Vous avez cherché: how to be you po (Anglais - Japonais)

had to be you.
あなたの仕業だと思った

i want to be you
anata ni naritai

it has to be you.
貴方の他には考えられない

be you..
あなたは世界が調整されますこと

i want that to be you.
あなたに首席補佐官になってほしい

does it have to be you?
君が殺したのか?

it's got to be you.
君じゃないとだめだ - 何？

-sucks to be you, p.
お前も大変だな

for that person to be you.
デボラみたいな人になれるように

is that supposed to be you?
あなたって事？

- will be you.
- 貴方です

he very much wants to be you.
彼はどうしても君みたいになりたいんだ。

why are they pretending to be you?
なぜ犯人は 自分のフリをしてる？

i just want you to be you again.
昔の君になって欲しいだけだ

- well, well, now i want to be you.
やっぱり お前になりたい

how long you gonna be, you think?
どのくらいかかるんだ?

that should be you.
- 私はもう駄目だ

i called him and pretended to be you!
あなたの振りして 彼に電話しちゃったの！

because it is never going to be you.
君には 絶対に起らない未来だ

i wanted it just to be you. to confess.
告白したくて あんたに来て欲しかった