Vous avez cherché: i am prettier than you (Anglais - Japonais)

i am prettier than you
私はあなたよりきれいです

i am shorter than you.
私はあなたよりも背が低い。

i am more beautiful than you.
わたしは、あなたより美しい。

i am taller than you. [m]
私は君より背が高い。

i am no younger than you are.
ぼくは君と同じく若くない。

i am no more excited than you are.
あなた同様私は興奮などしていない。

i am older than him.
私は彼より年をとっている。

...i feel luckier than you.
お前よりラッキーかもな

i mean, other than you?
つまり 君以外？

i am not any more to blame than you are.
君も同様僕も悪くない。

i am no more happy than you are. [m]
僕も君と同様楽しくない。

i am no more interested in physics than you are.
私も君と同じで物理には興味がないよ。

i am stronger than you can even imagine, and soon...
俺はお前が思っている以上に強い そして、すぐに...

i must say, you're much prettier than your predecessor.
あなたは前任者より ずっと綺麗だ

than you or i.
責任はないわ

am i doing better than you did?
僕は、あなたよりも良くやっているだろうか？

well, sport or hobby, i am still better than you.
スポーツだろうと 趣味だろうと 私はあなたより上よ

in fact, i'd say you're much prettier than lisa mays.
実際― リサ・メイズより綺麗だ

no more than i am.
「私ほどでは、ないわね」

do you think she's prettier than me?
私よりキレイだと思います？