Vous avez cherché: i am truly blessed (Anglais - Japonais)

i am truly sorry.
申し訳ございません。

i am blessed with good health.
私は健康に恵まれている。

truly, i am. truly, i am.
本当に...

and for that i am truly sorry.
その事も心から謝る

that i am truly a frightful man?
俺は... 本当に怖い男かな？

i am
私は

i am greatly blessed in my children.
私は子供運に恵まれている。

i am?
- 私が？

- i am.
- あっ

- i am!
俺だ！

i am truly at a fuckin' loss with you.
君には本当に 為す術がない

i am truly sorry for what happened to you.
君に起こった事は残念だ

and i am sorry. i am truly very sorry.
許してくれないか 本当にすまない

i am truly very sorry, that i missed out on you.
大変申し訳ない 折角の機会を無くして

i am truly sorry for what happened outside that hospital.
病院の外で起こった事は 本当に申し訳なく思ってます

now i am truly sorry, but it is totally out of my hands.
本当に残念なんだが 私にはどうしようもない

i am sincerely sorry that you had to go through that ordeal, truly.
自宅で危険な目に遭うとは 不快極まりない

i never would have met rosalee, and for that, i am truly grateful.
２人に会えていなかったら ロザリーに巡り会えなかった ２人には 心から感謝している

i don't know yet, but i am truly enjoying this new side of you, harold.
まだ分からない でも 本当にあなたの 新しい側面を見て楽しかった ハロルド

and says man: what! when i am dead shall i truly be brought forth alive?
人は言う。「一体わたしが死んだ時，やがて甦るのであろうか。」