Vous avez cherché: i think of you day and night (Anglais - Japonais)

i think of her day and night.
私は昼も夜も彼女のことを考えている。

i take care of them day and night.
昼も、夜も世話したの

i always think of you
anata no koto itsumo kangaeru

day and night...
２３年の眠りからさめますぞ

think of you?
- ただ、何だい？

i think of you all the time.
私はあなたのことを、いつも想っています。

i swear it, day and night.
昼も晩も欠かしません

that's how i think of you.
きみと同じさ

i try not to think of you, ever.
あんたの事さえ頭に無いよ

you'll be with him day and night.
あんたは昼夜共に居る

when i hear this song, i think of you, and miss you.
この歌を聞いたら、あなたについて思って、懐かしむんだ。

i just think of you... lying in bed...
ただ君のことを考えている... . ベッドで寝るときにも

i'll always think of you fondly.
いつも愛情を込めて あなたのことを思ってる

day and night come alternately.
昼と夜は互い違いにやってくる。

i think of you more as a chess piece
お前はチェスの駒だと思ってる

they worked hard day and night.
彼らは昼夜一生懸命働いた。

"and it grew both day and night,
"それは昼も夜も育っていった"

he had to work hard day and night.
彼は昼も夜も一生懸命働かなけばならなかった。

i have prayed day and night for you to come to me.
あなたが来るのをずっと祈っていたの

they continued the experiment day and night.
彼らは昼も夜も実験を続けた。