Vous avez cherché: maybe still some in yokosuka? (Anglais - Japonais)

maybe still are.
今だにそうだろう

what do you mean maybe still works?
「まだ使えるかも」って どういう意味かしら

there are still some dry states in the u.s.
アメリカでは禁酒法が実施されている州がまだいくつかある。

are there still some empty seats?
まだ空席がありますか。

the goal is still some distance away.
ゴールはまだ先だ。

there are still some things that are...
それに、それだけじゃなく．．．」

i know a part of you was human again, maybe still is.
人間だった部分が 現れてたぞ

there are still some problems to be addressed.
解決すべき問題がいくつかあります

- there's still some things to do.
- まだ やることが

there are still some savage tribes on that island.
その島には未開種族がいる。

i'm happy to learn there's still some discretion left in this world.
この静寂のために 生きてるようなもんさ

but there is still some of this story left for me to tell you.
しかし まだあなたに言うことが残っている

- some in kiev, and weirdly, here.
キエフ周辺、 そして、ここです。

it's okay. it's okay. there's still some left.
まだだ まだちょっと残っとる

i haven't had some in a long time.
ジンジャーエール ジンジャーエールは？

i got some in my car if you want me to show you.
車に少しある 持ってこようか？

it's good to know there's still some actual educators out there what else, sasha?
真の教育者が まだいると分かって良かったよ

some of us get dipped in flat some in satin some in gloss.
人はぺしゃんこにされたり... ...汚されたり... ...磨かれたり

if i'm going to die, let it happen while there's still some of me left.
どうせ死ぬなら、 私が少しでも残ってる間に死なせて

fortunately, there are still some people who believe in the basic principles set forth by the founding fathers. they believe we have to take this country back from the rabble.
幸運なことに 建国に父の 言うことを信じるものたちがいる 彼らは民衆から