Vous avez cherché: no, you are not (Anglais - Japonais)

no, you are not.
そうね

- no, you are not.
- ダメだ

no. no, you are not.
- ちがう ちがうだろ

no, you are.
- そんなことないわ

you are not.
まだだ

no. you are.
いや 君が

- you are not...
- 君とは行かない

no, no, you are.
さっきと違う

you are not kind.
あなたは親切ではない。

you are... not ape.
貴方は 類人猿ではない！

no, you are exhausted.
疲れてるのよ

you are not japanese.
あなたは日本人ではありません。

no. you are different.
いや、君が違う.

- you are not sorry.
- 謝らないで - あぁ クソッ

no, you're not! no, you are not.
いや 君は支援者じゃない 違う

"you are not alone."
お前は一人じゃない

no, you are not. you are leaving it in.
米国人としての自覚は

no, you are a good agent.
そんなことはないさ

no! you are going to know.
いや，やがて（死後）あなたがたは（その真実を）知ろう。

no, you are a great painter.
あなたは 偉大な画家よ！