Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
you're overthinking things.
考えすぎだ。
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maybe we're overthinking this.
マスクが単に君が 彼の後を追ってという噂を聞いて
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no good. i get tired overthinking it.
ううー。 あっ。 駄目だ。 考え過ぎて 疲れる。
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you think you're maybe overthinking this?
考え過ぎじゃないの?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
because he's an idiot-- you're overthinking this.
彼は 間抜けだったのさ 君は 考え過ぎだ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you know, i know that you have had your troubles, but you are overthinking this.
いろいろ問題があったのは知ってるけど それは あなたの考え過ぎよ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :