Vous avez cherché: pegasus (Anglais - Japonais)

pegasus
ペーガソス

-pegasus?
- フィル・ウォレス

pegasus mail
pegasus メール

pegasus volitans
pegasus volitans

pegasus? do you copy?
ペガサス 応答して

import folders from pegasus-mail
pegasus-mail からフォルダをインポート

"of the obliterated battlestar pegasus,
かつてのバトルスター・ペガサス艦長として

it won't be long before they find the pegasus.
間もなくペガサスを見つかるだろう

ed shapard shapard@bigfoot. com (pegasus mail)
ed shapard shapard@bigfoot.com( pegasusmail)

the pegasus? a secret group in starfleet security developed a prototype.
艦隊保安部のある秘密組織が 試作品を開発した

there were some good times for us, weren't there, on pegasus?
私にはね 楽しかったな あの時

s.h.i.e.l.d. covered up new mexico, project pegasus.
s.h. i. e.

pegasus for win32 uses single files for mail folders similar to & kmail;. pegasus mail folder files have the extension. pmm but they are the same format as mbox except the messages do not start with the from header, but with a control character. to work around this, replace each instance of the control character with from aaa@aaa mon jan 01 00:00:00 1997. this from line should be the first line of every message, before the received: and other headers. make sure to use a text editor that lets you save the files in & unix; format or create new folders in pegasus that are in & unix; format and copy your messages there.
pegasusfor win32は、kmail;と同様に単一のファイルをメールフォルダに使用しています。 pegasus mailフォルダは拡張子 .pmmが付いていますがメッセージが fromヘッダで始まらず、代わりにコントロールキャラクタで始まる以外はmboxフォーマットと同じフォーマットになっています。これに対処するには、全コントロールキャラクタを from aaa@aaa mon jan 01 00:00:00 1997で置き換えます。この from行は、各メッセージの一番最初の行で、 received:や他のヘッダより前になければなりません。テキストエディタでの作業の際、unix;フォーマットで保存するか、 pegasusでunix;フォーマットのフォルダを新規に作成し、ここにメッセージをコピーして下さい。