Vous avez cherché: persona (Anglais - Japonais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Japonais

Infos

Anglais

persona

Japonais

ペルソナ

Dernière mise à jour : 2014-10-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

i created a persona.

Japonais

その後 俺は―

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

with the "no persona" mask,

Japonais

"誰でもない" マスクをつけて

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

maximum of 30 persona ratings

Japonais

最高 30 の人格評価

Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

shin megami tensei: persona 4

Japonais

ペルソナ4

Dernière mise à jour : 2014-09-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

i was using a false persona.

Japonais

偽の人格になってたのよ

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

i officially become persona non grata.

Japonais

好ましくない人物になる...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

no persona's a cash-only business.

Japonais

ありませんよ これは現金取引のみ

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

contatta la persona che ti ha inviato il link!

Japonais

リンクの送信者とコンタクトをとる!

Dernière mise à jour : 2008-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

so you know, now i'm persona non gratis or whatever.

Japonais

だから つまり―

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

per favore, contatta la persona che ti ha inviato questo link.

Japonais

このリンクの送信者にお尋ね下さい。

Dernière mise à jour : 2008-04-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

i have decided to create a supplementary persona named francois dillinger.

Japonais

僕は、別人格を形成した。 フランソア・デリンジャー。

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

and my next persona is nelson, the self-deluded theatre queen.

Japonais

俺がネルソンになるんだ 倒錯した俳優くずれのね

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

well, i'd have to put on my mean tough drill sergeant persona.

Japonais

鬼軍曹みたいな感じでシゴくけど?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

i assume he's smart, and he digitally erased his original persona.

Japonais

マシンは 自動的に消したと思う 最初の人格だ

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

i think this federal she-wolf shtick is, in fact, a false persona.

Japonais

この連邦女オオカミ捜査官の方が 実は 偽の人格だろ

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

no offense, but i think the all-black is more indicative of the kenny powers rebel persona.

Japonais

悪いけど 俺には黒が合ってる

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

he's the kind of writer that has strong opinions about world leaders, making him persona non grata in a half dozen countries.

Japonais

作家みたいなもんです 各国の指導者に強い意見をもってる 半分以上の国から 好ましくない人物と思われてる

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

lord emerald: capítulo 1 lord emerald nació en el planeta tierra 2.0, y cuando creció, vio toda la crueldad que había en su país. por ejemplo, había un edificio abandonado donde muchos niños entraban y no salían. muchas personas rumoreaban que esos niños habían sido asesinados, o secuestrados. no se sabía la verdad. emerald soñaba con saber qué ocurría dentro de ese edificio. siempre se preguntaba: ¿cómo es por dentro? capítulo 2 un día fue a la casa del alcalde de su ciudad para proponerle ingresar al edificio. la autoridad le respondió que necesitaba más apoyo de la policía y del gobierno central. entonces emerald impaciente decidió ir a charlar directamente con esas otras autoridades.   capítulo 3 en su camino recibió una llamada de un extraño que decía que los policías de su país eran corruptos y no le iban a ayudar para nada, así que tenía que viajar más lejos e irse de su país para encontrar la respuesta. así que viajó, viajó y viajó hasta salir de su país y hablar con esas autoridades y le acompañaron a su país, él feliz los llevó a ese edificio. y encontraron a muchos ladrones, dinero robado, niños y adolescentes secuestrados. al ver esto: las autoridades no tuvieron más opción que arrestar a los ladrones, devolver el dinero a sus respectivos propietarios y liberar a los secuestrados. al final había liberado a su país, lord emerald por fin pudo estar en paz para siempre. fin lord emerald: capítulo 1 lord emerald nació en el planeta tierra 2.0, y cuando creció, vio toda la crueldad que había en su país. por ejemplo, había un edificio abandonado donde muchos niños entraban y no salían. muchas personas rumoreaban que esos niños habían sido asesinados, o secuestrados. no se sabía la verdad. emerald soñaba con saber qué ocurría dentro de ese edificio. siempre se preguntaba: ¿cómo es por dentro? capítulo 2 un día fue a la casa del alcalde de su ciudad para proponerle ingresar al edificio. la autoridad le respondió que necesitaba más apoyo de la policía y del gobierno central. entonces emerald impaciente decidió ir a charlar directamente con esas otras autoridades.   capítulo 3 en su camino recibió una llamada de un extraño que decía que los policías de su país eran corruptos y no le iban a ayudar para nada, así que tenía que viajar más lejos e irse de su país para encontrar la respuesta. así que viajó, viajó y viajó hasta salir de su país y hablar con esas autoridades y le acompañaron a su país, él feliz los llevó a ese edificio. y encontraron a muchos ladrones, dinero robado, niños y adolescentes secuestrados. al ver esto: las autoridades no tuvieron más opción que arrestar a los ladrones, devolver el dinero a sus respectivos propietarios y liberar a los secuestrados. al final había liberado a su país, lord emerald por fin pudo estar en paz para siempre. fin

Japonais

コンチェスマ

Dernière mise à jour : 2021-07-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,772,881,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK