Vous avez cherché: please wait while (Anglais - Japonais)

please wait while downloading...
ダウンロードしています。しばらくお待ちください...

please wait while sorting list
リストをソート中お待ちください

please wait here for a while.
ここでしばらく待って下さい。

please wait
しばらくお待ちください

please wait.
待って

please wait!
待ってください！

please! wait.
待ってくれ。

please wait around for a while.
このあたりでちょっと待っていてください。

please wait here for a little while
もうちょっと待っててね

please wait here.
ここで待っていていてください。

irka, please wait.
irka、お待ちください。

please wait while re-indexing stars...
恒星のインデックスを再作成しています。お待ちください...

- wait, please wait.
- 待って お願い

wait! please, wait!
すみません ちょっと待って下さい

please wait till noon.
正午まで待って下さい。

converting, please wait...
変換しています。お待ちください...

hey you! please wait.
ちょっとまて、君。

(please wait while certifications are being loaded)
(署名の読み込みが完了するまでお待ちください)

mum! mum, please? wait.
待って、ママ！

cleaning up. please wait...
整理中です。しばらくお待ちください...