Vous avez cherché: postwar (Anglais - Japonais)

postwar
戦後

this is the central problem of postwar immigration.
これが戦後移民に関する中心的問題である。

the merchant accumulated tremendous fortune during the postwar era.
その貿易商は戦後に莫大な財産を築いた。

actually, the subject is partial to postwar british painters.
いや、今回のターゲットは２０世紀の 英国画家という設定だ

summing up france's postwar history, only two statesmen counted:
フランスの 戦後史は ２人の政治家に 象徴される

the government's economic policy is credited for japan's postwar economic success.
政府の財政政策が戦後の日本の経済的成功に功績があった。

the postwar has experienced several long periods of continuous strong prosperity, among which are the jinmu boom and the iwato boom.
戦後の日本はいくつかの力強い長期繁栄を経験し、その中には神武景気や岩戸景気がある。