Vous avez cherché: ranged (Anglais - Japonais)

ranged weapon
火器

cushions ranged,
褥は数列に並べられ，

and cushions ranged
褥は数列に並べられ，

long-ranged weapons for lady
レディ用遠距離武器

they were ranged against the king.
彼らは王の敵に回った。

long-ranged weapons for dante
ダンテ用遠距離武器

by the angels ranged in ranks.
整然と列をなす者たちにおいて。

long-ranged weapons for nero: blue rose
ネロ用遠距離武器: ブルーローズ

long-ranged weapons for lady: kalina ann
レディ用遠距離武器: カリーナ・アン

and verily we! we are ranged in ranks.
わたしたちは（奉仕のため）整列して，

long-ranged weapons for lady: handgun cz 75
レディ用遠距離武器: ハンドガン cz 75

and tall date-palms laden with clusters ranged.
びっしりと実を付けた丈の高いナツメヤシの木は，

long-ranged weapons for trish: luce and ombra
トリッシュ用遠距離武器: ルーチェとオンブラ

long-ranged weapons for bentron: pearl and vessica
ベントロン用遠距離武器: パールとヴェシカ

the change in performance ranged from +58% to 12%.
パフォーマンス変化は+58%から12%までの範囲でした。

when the proofs, the figures were ranged in columns before me
"証明式や数字が 私の前に広げられ"

by those (angels) ranged in ranks (or rows).
整然と列をなす者たちにおいて。

what i've got here is an xm25 assault rifle. laser ranged.
これはxm25だ レーザー照準

reclining on couches ranged. and we shall couple them with maidens wide eyed.
かれらは並べられたソファーに寄りかかり，われは美しい目の乙女たちをかれらの配偶者にするであろう。

but whenever we come close to the chains long ranged greek cannons start fıring.
しかし、鎖に近づくたびに、 ギリシアの船が射程距離の長い大砲で 反撃してくるのです