Vous avez cherché: read rli to verify preconditions: (Anglais - Japonais)

open file to verify
検証するファイルを開く

i need you to verify it.
あなたに確かめて欲しい

unable to verify: key missing.
検証できません: 鍵がありません。

"to verify his own solutions.
「挑戦しようともしない」

use gdalinfo to verify data type.
gdalinfo を使用してデータ型を検証します。

the officers will need to verify--
警官が確認しに...

we will need to verify this recording.
本物か確認したい

and how long will that take to verify?
対処するまで どれだけ掛かるかしら？

no public key to verify the signature
この署名を検証するための公開鍵がありません

no public certificate to verify the signature
この署名を検証するための公開鍵がありません

i had to verify that which you provided.
君なんか欲してない

- we need an expert to verify that thing.
- 専門家に見てもらおうぜ

the only way to verify your guilt was to make you talk.
お前から聞き出すしか 方法はなかった

but without an autopsy it's impossible to verify.
でも 死体がなければ わからずじまいだわ

he was able to verify that jesse's not locked up.
ジェシーが捕まっていない事は 確認してくれた

is there any way to verify when these photos were taken?
写真を検証する方法はある？

unable to verify the web site's identity (crl error).
ウェブサイトの身元を確認できません（crl のエラー）

anybody here who might be able to verify that you're walter mitty?
あなたがウォルター・ミティーだと 確認出来る方なら誰でも

i don't imagine there was anyone else here to verify that, right?
証言する人間は 当然いないよな？

he had enough doubt in whatever it is you told him about your patient to feel the need to verify.
彼は疑ってた あなたが話してる 患者の事が― 本当かどうか