Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
do not read while walking.
歩きながら本を読んではいけない。
Dernière mise à jour : 2018-07-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
you must not read while eating.
食べながら読んではいけません。
Dernière mise à jour : 2018-07-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the disk performance counters could not be read while defragmenting disk%u.
ディスク %u のデフラグ中に、パフォーマンス カウンタにエラーが発生したため、
Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the disk performance counters could not be read while defragmenting disk %u.as a result, the i/o smart feature was disabled by diskeeper for the remainder of the defragmentation process on disk %u.
ディスク %u のデフラグ中に、i/o smart でデフラグ プロセスの保留処理を行っているときにエラーが発生したため、残りのプロセスを一時的に保留できなくなりました。
Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :