Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
recognize her?
この女性に見覚えは？
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(recognize me?
＜俺を知ってるな＞ 雨宮！
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tegaki recognize
tegaki recognize
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i recognize her.
彼女 知ってるわ 動物園で産まれた
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
recognize these?
これを？
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- you recognize him?
あれは誰だ? 分からない
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
recognize your cough.
せきで分かる
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anyone you recognize?
誰か知ってるヤツは？
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
recognize this girl, ken?
この子を知ってるか？
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- do you recognize him?
もう一人の男はどうかね？
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- don't recognize him.
- 知らないわ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i hardly recognize him.
ほとんど奴とは 思えないな
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
did anyone recognize you?
誰かに見られた？
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he didn't recognize me.
でも、彼には私が分からなかったのよ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- you recognize anything here?
これは銀行の明細書だ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- you don't recognize me.
- 気がつかなかったわ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- who don't you recognize?
- 誰か顔見知りの人は？
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
finally, somebody i recognize.
最後に認めた人だ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you... do you recognize me?
俺を知ってるか？
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it recognizes humor.
ユーモアを理解している
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :