Vous avez cherché: repeated transaction (Anglais - Japonais)

repeated
再放送

repeated games
繰り返しゲーム

- repeated words.
何度も使われる単語 だな

Τhe Εmperor repeated,
陛下は繰り返した

surgical procedure repeated
ﾊﾝﾌﾟｸｼｭｼﾞｭﾂｼｭｷﾞ

he repeated it again.
彼はそれをもう一度繰りかえして言った。

he just repeated himself!
ほら繰り返してる

it can't be repeated.
それは 繰り返すことは出来ないの

she repeated her name slowly.
彼女は自分の名前をゆっくりと繰り返した。

"no," repeated the englishman.
「いいえ」とイギリス人は繰り返しました。

i repeated his exact statement.
私は彼の述べたことをそっくりそのまま返した。

wait, what? uniform, repeated injuries.
この繰り返しの跡は

so you've repeated all prior tests.
もうテストは何度もやったわ

tut-tut. - our bomber's repeated himself.
- 爆弾魔は繰り返した