Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
not figuratively. literally zero schoolwork.
比喩ではなく 全く勉強しなかった
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apart from schoolwork, i write poetry.
私は学校での勉強とは別に、詩を書いている。
Dernière mise à jour : 2018-07-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
our second programmer just got overwhelmed with schoolwork.
セカンドは学業に追われてる
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
keep the focus on the important stuff like schoolwork.
勉強に集中しないとダメだ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they helped her with her schoolwork, and she was thinking about college.
勉強を手伝ってくれて クリスは大学進学も考えてた
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
my teacher said it would, like, help with all my schoolwork. really?
先生がね あると 課題がはかどるって
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what i don't remember is doing schoolwork. i did literally zero schoolwork during this time.
勉強は全くしなかったので その記憶はゼロだ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i filled it with schoolwork and ambition, but... deep down, i knew... it could never be filled, because... she was gone.
私はそこを勉学と 野心で満たしたけど ずっと深くて 埋めることは出来ないと悟った
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :