Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
self made man
ego hominem feci
Dernière mise à jour : 2020-02-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he is a self made man.
彼は立志伝授の人物だ。
Dernière mise à jour : 2018-07-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
he is a self-made man.
立志伝中の人。
Dernière mise à jour : 2018-07-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
all of my heroes are self-made.
俺のヒーローは違う
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he is what we call a self-made man.
彼はいわゆるたたき上げだ。
Dernière mise à jour : 2018-07-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
i'm a self-made man, dennis.
努力してきた
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he is what is called a self-made man.
彼はいわゆる自力で出生した人だ。
Dernière mise à jour : 2018-07-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
mr ford is what is called a self-made man.
フォード氏はいわゆる自力の成功者だ。
Dernière mise à jour : 2018-07-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
his grandfather is what is called a self-made man.
彼のおじいさんはいわゆる独立独行の人だ。
Dernière mise à jour : 2018-07-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
he's a self-made billionaire with a genius iq.
彼は天才iqを持ち 自力で億万長者になった
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
appropriate... for a self-made man with so many songs to sing.
立身出世した者に相応しい
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
they call him a self made entrepreneur and at the same time he's indicted for tax evasion wrapped up in scandals
一代の企業家なんて呼ばれながら 一方では脱税を摘発されたり 疑獄事件を起こしたり
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: