Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
per le connessioni aziendali, memopal usa una tecnologiache chiamiamobandwidth throttling server side che impedisce un sovrautilizzo della banda assegnadopreventivamentela massima banda per un gruppo di licenze.
企業の接続にはmemopalはbandwidth throttling server sideと呼ばれる技術を使用しています。この技術はライセンス・グループの最大帯域幅を予め割り当てることで帯域幅の過剰使用を防ぎます。
*zoo api* : a server-side javascript api able to call and chain the zoo services, which makes the development and chaining processes easier.
*zoo api* : プロセスの開発と連結をより簡単にする、zoo サービスの呼び出し・連結が可能なサーバサイドのjavascript api。
*zoo kernel* : a powerful server-side c kernel which makes it possible to manage and chain web services coded in different programming languages.
*zoo カーネル* : 異なるプログラミング言語でコーディングされたwebサービスの管理と連結を可能にする、強力なサーバーサイドのcカーネル。
kmail's out of office reply functionality relies on server-side filtering. you have not yet configured an imap server for this. you can do this on the "filtering" tab of the imap account configuration.
kmail の不在返信機能はサーバ側のフィルタ機能に依存します。imap サーバがこのために設定されていません。 imap のアカウント設定の フィルタリングタブで設定してください。