Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
shuddering attacks
良性発作性振戦
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- (shuddering breaths)
おい...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
benign shuddering attacks
良性発作性振戦
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
shuddering attacks (disorder)
良性発作性振戦
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
benign shuddering attacks (diagnosis)
良性発作性振戦
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
he grasps in his arms the poor shuddering child,
うめく子を腕にかかえ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he was rallying your enemies near the shuddering woods.
こいつは敵と震える森の中を 走っていた
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they could not help shuddering when they found a dead body in the wood.
彼らは森の中で死体を見つけた時、身震いせずにはいられなかった。
Dernière mise à jour : 2018-07-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
(shuddering) oh... (chuckling) quickly, quietly, get the leeches.
ヒルを取って来い。 早く。 静かにな。
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
( screaming ) ( laughing maniacally ) ( laughing ) ( shuddering ) ( yelling ) ( screaming ) ( crazed laughter ) ( screaming ) ( barking ) ( whimpering ) ( growling ) ( laughing maniacally ) ( evil laughter ) ( screaming ) ( cheering )
思い知ったか
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :