Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
spiked temperature
スパイク熱
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
you spiked his alcohol.
君が彼の酒に毒を混ぜた
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the scotch, it was spiked.
スコッチに薬物を混ぜられた
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it's been spiked with hydrochloric acid.
もっと酸性度が強かった
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i heard greg and harry spiked it.
グレッグとハリーが酒を 混ぜたって聞いた
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the needle spiked in between the interviews.
面談の間に 釘で打ちつけられる針だ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what percentage of murders is by spiked collar?
突出したの色の 殺人は何パーセント?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that many people spiked at the mention of amanda?
この中にアマンダのスパイが?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
random data suddenly spiked up on my com-channel.
データが混信したやつさ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
about twenty minutes ago, her brain chemistry spiked.
20分ほど前に 脳内化学物質の値が 急激に上がったんです
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
their chatter, instead of falling off, it actually spiked.
そこだけ活発化してる
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
why did they hang a waitress from a spiked collar in a greenhouse?
行くよ 署に戻ったら 休暇の穴埋め頼むね
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
every time we've unveiled a new asset, attendance has spiked.
新種を公開するたびに 私共は観客を魅了し
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i spiked them with muscle relaxers. and plus my adhd medication. - what?
マシュマロに筋肉弛緩剤と 俺が飲んでるadhdの薬を突っ込んだ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
finch... any chance you spiked the secret service guy's fried rice?
フィンチ... 何か混ぜたの シークレットサービスのチャーハンに?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the sensors in the suit were kicking back some weird telemetry, like your vitals spiked for a few seconds.
スーツのセンサー数値が 急上昇した時があったぞ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i think you saw us working with skitters, spiked kids. i think you saw aliens you hadn't seen before.
スキッターやトゲのある子や 初見のエイリアンを見て
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
trains are down all over town, there are traffic outages everywhere in the city, and the crime rate has spiked 50% since yesterday.
街中の列車が停止している 街中の交通が至る所で休止してる 犯罪率は昨日から50%急増してる
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :