Vous avez cherché: stop expecting anything from anyone (Anglais - Japonais)

my father never asked anything from anyone.
私の父は誰にも何も頼まなかった

anything from trip?
トリップから何かあったか？

no help from anyone.
ダメ、助けは無しよ

anything from the dome?
ドームから何か？

get anything from the frog?
フロッグはどうだ？

- you get anything from him?
- 何か喋ったか - いや

anything from ballistics of note?
おそらく先日 連中に見つかったんだ

can't do anything from here.
ここでは手に負えない

anything from the crime scene?
現場から何か出た？

i didn't hide anything from you.
私は、キミ達に何も隠してはいない。

i did not take anything from his bag.
彼のかばんから何も取り出さなかった。

- i don't want anything from you.
- 私は何も望まん お前からは

before we hear from anyone else, i--
次の人の意見を聞く前に

anything from the first set of cultures?
培養菌を最初に置くと どうなる ？

because she didn't take shit from anyone.
（だがいいさ） （今だけなんだから）

he is ready to learn anything from anybody.
彼は誰からも何でも学ぼうとする。

and none of them was from anyone fitting that description.
その中の誰とも 風貌が一致してない

anything from forensics yet on trace from the bus stop?
よし バス停からの足取りについて 鑑識から何か報告は？

did you get anything from the woman's laptop?
Ｅメールと交友リスト

i didn't get anything from bud grossman in chicago?
ダロスマンからも？