Vous avez cherché: suggested status based on shorting criteria (Anglais - Japonais)

based on...?
どういう根拠で？

there are 37 likely targets based on that criteria.
この基準だと 37箇所ありますね

based on meta info
メタ情報に基づく

based on location...
所在による転送...

based on a lie?
嘘で悲しませて

game based on kenken
kenken を基にしたゲーム

this is based on fact.
これは事実に基づいている。

variables based on user data
ユーザーデータに基づく変数

charts based on its own data
独自のデータに基づくグラフ

taxation is based on income.
税金は収入に基づく。

sub form based on existing relation
既存のリレーションに基づくサブフォーム

his argument was based on facts.
彼の議論は事実に基づいたものだった。

science is based on careful observation.
科学は注意深い観察に基づいている。

curved object based on bézier curves
ベジェ曲線をベースとした曲線オブジェクト

logic game based on sokoban(tm)
倉庫番 (tm) をもとにした論理ゲーム

based on darpa jet fighter neural systems.
国防が戦闘機に 使った技術だ

you have chosen to deploy diskeeper based on filtering criteria, such as the operating system or diskeeper version.
オペレーティングシステムや diskeeper のバージョンなどの、特定の条件を満たしたコンピュータに diskeeper を配布します。