Vous avez cherché: take a nap (Anglais - Japonais)

- take a nap.
- 昼寝だ

you want to take a nap?
眠たいですか？

fine, i'll just take a nap.
よし、俺は仮眠だ

she is inclined to take a nap.
彼女はうたた寝をする傾向がある。

i'm going to take a nap.
私は昼寝します。

i take a nap almost every day.
私はほぼ毎日昼寝をしている。

i'm tired. want to take a nap.
疲れたよ 昼寝をするとしよう

i may give up soon and just take a nap.
すぐに諦めて昼寝をするかも知れない。

- now it's time for me to take a nap.
- 僕は 昼寝の時間だ

tom says he needs a nap.
トムは仮眠が必要だと言っている。

how many hours do you take a nap every day?
毎日何時間昼寝しますか。

you may as well take a nap as read such a magazine.
そんな雑誌を読むくらいなら、昼寝をするほうがましだよ。

if you take a nap here, you'll catch a cold.
こんなところでうたた寝してると、風邪ひくよ。

i am going to have a nap.
私は昼寝します。

i'm exhausted. i'm just gonna take a nap.
- 疲れてるからいいわ

- don't worry, baby. it's cool. take a nap.
心配するな 寝てろ

she was taking a nap all the time.
彼女はその間ずっと居眠りをしていた。

tired of reading, she took a nap.
読書に飽きて彼女は昼寝をした。

is that right? well, maybe reggie needs to take a nap.
レジーは昼寝したいそうだ

he is always taking a nap at school.
彼は授業中いつも居眠りばかりしている。