Vous avez cherché: undo it (Anglais - Japonais)

isn't going to undo it.
やってしまった事を 取り消す事は出来ないから

closing your eyes will not undo it.
目を閉じても何も解決しない

but it's done and we can't undo it.
悔いても もう遅い

it's stuck, i can't undo it, sir!
どうしようもない 修理ができません！

and i wish to god i could undo it but you have to understand.
元に戻せたらどんなにいいか・・・ でも わかってほしいの

i'm supposed to have done this. well, then, i can undo it.
するべきだったと言われれば そうかもしれません。

that's how that guy got up here. hey, kid... don't undo it, cut it.
ゆるめるんじゃない 切れ

it's the biggest decision of my life, and if i'm wrong, i can't undo it.
大きな決断だ 間違ったとしても 元には戻せない

undo its curse, or i'll show you things worst than death.
呪いを元に戻さぬなら 死よりも最悪なものを紹介しよう

i don't care what that bitch has done to you or what she's made you do. we're gonna undo it, okay?
あの女が何をしようと 私たちで取り戻す