Vous avez cherché: what have you learned for yourself (Anglais - Japonais)

what have you learned?
君が見つけたのは 何だ？

what have you got to say for yourself?
何か弁解する事があるか。

so, what have you learned?
で 状況は どうだ？

well? what have you learned?
で 何を学んだ？

what have you done to yourself? !
何をしでかしたんだい？

- what have you gotten yourself into?
what have you gotten yourself into ?

what have you gotten all over yourself?
口のまわり どうしたの？

have you learned anything?
何かわかった事は?

where have you learned that?
どこで覚えたの？

what have you done?
何をした

- what have you done?
- あなたは何をした？

have you learned cooking or anything?
料理か何か習ったりしましたか。

what have you administered?
私に何を投与した？

what have you learned from this... and how has it prepared you for the future?
それにより 何を学んだか... 将来の為に どう心構えをしたか？

- what have you heard?
- 何か聞いてるかい？

- what have you learned? - that your father was a good man.
君の父は善人だ

help me down. hello, officer rigg. what have you learned thus far?
やあ リグ 色々学んだろ？