Vous avez cherché: where did you purchase from? (Anglais - Japonais)

where did you purchase from?
どこで購入されましたか。

where did you come from?
どこから来られましたか。

and where did you come from?
それで、どこからやって来た？

ah, where did you come from?
あなた どこから来たの？

- where did you get that from?
- 情報源はどこ？

- where did you...
- どこに...

where did you eat?
その場所は？

- where did you even get this from?
- どこで手に入れた？

where did you get that theory from?
どういう推理だ？ アホ過ぎる！

where did you find him?
どこで彼を見つけたの？

marie: where did you get this from?
− どこで手に入れたのよ！

- where did you find him?
あんたが彼女を見張る？

exactly where did you say you were from?
正確に どこからお来しになったので？

gabapentin. where did you...
ガバペンチン どこで...

so where did you serve?
どこに務めていたんですか？

where did you go, bitch?
何やってるの？

why did you purchase msdn universal?
msdn ƒ†ƒjƒo[ƒtƒ‹‚ð‚²w“ü‚É‚È‚Á‚½——r‚ð‚¨“š‚¦‚­‚¾‚³‚¢b

from where did you come? the west.
どこから来たの？

where did you something interesting.
その変な物はどこで見つけてきたんだ。

mrs. delancey, what medication did you purchase from dr. malone?
デランシーさん ドクター・マローンから どんな薬を買ったんですか？