Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
where is that girl?
あの娘どこに行ったのかしら?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
where is that girl from?
あの娘 どこから来たの？
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
is that girl a boy, too?
それ男か女か？
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- that girl...
- その少女は・・・
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and that girl...
この女性は...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
is that girl working you too hard?
あの娘に使われてるのかよ？
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"that girl.' '
- は？
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
give him that girl.
ヤツにオンナを渡せ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
remember that girl?
remember that girl?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hey, look at that girl with her arms folded.
おい、あの腕組みしている女の子をみろよ。
Dernière mise à jour : 2018-07-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
who's that girl?
あの少女は誰ですか。
Dernière mise à jour : 2018-07-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
how well that girl skis!
あの子、上手に滑るねぇ！
Dernière mise à jour : 2018-07-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
that girl looks boyish.
その女の子は男の子のように見える。
Dernière mise à jour : 2018-07-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
how sad that girl looks!
あの女の子はなんて悲しそうなんだろう。
Dernière mise à jour : 2018-07-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
that girl's eyes are blue.
あの少女の目は青い。
Dernière mise à jour : 2018-07-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
where'd that girl go?
- 女は何処に行った？
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- that girl, um, barged in.
あの女が 邪魔したから・・
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- that girl just fuckin' bit me.
-噛みやがった
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it means "girl with curly hair".
"巻き毛の女の子"って意味よ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
girls with guns.
銃を持った女だ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :