Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
you make me smile.
あなたは私を笑顔にしてくれる
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you make me sick.
お前には吐き気がする
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
last chance to make me smile.
最後のチャンス 喜ばせるんだ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you make me blush
あなたは私を赤面させる
Dernière mise à jour : 2021-11-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you make me dream.
あなたは私に夢を見させてくれるのね。
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you make me happy!
あなた が 喜んで くれる から！
Dernière mise à jour : 2011-06-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- can you make me one?
- 君は俺のものだよね？
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you make me a junkie.
俺を薬中にした
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
can you make me taller?
僕の背を高く出来る？
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"command"? you make me sick.
嫌味な言い方ね
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
girl, you make me lose my mind
僕は君に首ったけ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
can you make me some coffee?
コーヒーを入れてくれ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- if you make me. - don't.
- そこまで言うなら
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
everything you make makes me cry.
キミがやったことは全てボクを泣かせたよ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
how i feel. how you make me feel.
君がどう思うか考えると...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no one has done more to make me smile than he has.
彼以上の笑顔を 見たことがありません 誰にもマネできません
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
now you make me feel a little bad.
悪かったな
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
will you make me a paper crane?
私に鶴を折ってもらえますか。
Dernière mise à jour : 2018-07-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
- if you make me count to three.
- 俺に3数えさすなら
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i feel sorry for you. you make me sad.
ママがかわいそうなんだ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: