Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
who bare record of the word of god, and of the testimony of jesus christ, and of all things that he saw.
yuḥenna yeḥka-d ayen akk yeẓra. iched-ed ɣef wawal n tudert akk ț-țideț i d-yewwi sidna Ɛisa lmasiḥ.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
firefox quantum includes a new css engine, written in rust, that has state-of-the-art innovations and is blazingly fast.
firefox quantum yegber amsedday amaynut css yuran s rust. yettfaras tagnitt seg unerni aneggaru n tatiknulujit ihi yuγal d arurad s waṭas..
in 2013, mozilla launched firefox os to unleash the full power of the web on smartphones and once again offer control and choice to a new generation of people coming online.
deg 2013, mozilla tessenker firefox os akken ad teslelli tazmert n tidett n web γef telγubliḍin tizirazin, i tikelt nniḍen daγen, ad tmudd aḥraz akked ufran i tsuta tamaynut n iseqdacen n internet.
in 2013, we launched firefox os to unleash the full power of the web on smartphones and once again offer control and choice to a new generation of people coming online.
di 2013, nessenker firefox os akken ad d-nessuffeγ akk tamusni n web γef izirazen udiγ ad nefk tikelt nniḍen afran akked usenqed i usirew nniḍen n iseqdacen s srid.
firefox has been rebuilt from the ground up to be faster and more powerful than ever. this includes a new css engine that has state-of-the-art innovations and is blazingly fast.
firefox iɛiwed akk tafekka-s akken ad yuγal d arurad, d uzmir akken wurǧin yella. ayagi yegber amsedday amaynut css arurad akked d isnulfuyen ineggura.
within the first year, new community members from around the world had already contributed new functionality, enhanced existing features and became engaged in the management and planning of the project itself.
deg useggass amezwaru, imttekkiyen imaynuten n tmezdagnut n umadal imeṛṛa, mudden yakan afus di tmahilin timaynutin, snernin tid-ak yellan, udiγ snekren asefrek akked usγiwes n usenfaṛ.
your filters do not work because the msgfilterrules.dat file, which contains your filters, could not be read. a new msgfilterrules.dat file will be created and a backup of the old file, called rulesbackup.dat, will be created in the same directory.
imzizdig-inek ur iteddu ara acku afaylu msgfilterrules.dat, igebren imzizdigen-inek, ur yezmir ara ad yettwaγaṛ. afaylu maynut msgfilterrules.dat ad yettwarnu u aḥraz n ufaylu, s yisem rulesbackup.dat, ad yettwarnu deg iwen n ukaram.
one of your address book files (%1$s file) could not be read. a new %2$s file will be created and a backup of the old file, called %3$s, will be created in the same directory.
yiwen seg ifuyla-inek n imedlis n tensa (afauly %1$s) ur yezmir ara ad d-yettwaγer. afaylu maynut %2$s ad yettwarnu udiγ aḥraz n ufaylu aqbur %3$s, adyettwarnu deg ukaram nni.
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.