Vous avez cherché: are you sure you want to clear canvas (Anglais - Kabyle)

are you sure you want to clear your history?
tebγiḍ ad tsefḍeḍ amazray-inek?

are you sure you want to open this file?
tebγiḍ ad teldiḍ afaylu-a?

are you sure you want to delete this view?
tebγiḍ ad tekseḍ timeẓri-agi?

are you sure you want to unsubscribe from %s?
tebγid ad teffγeḍ seg ujerred n %s?

are you sure you want to allow this download?
s tidet triḍ ad tessirgeḍ asider-a?

are you sure you want to delete these certificates?
tebγiḍ ad tekkseḍ iselkan-agi?

are you sure you want to delete the folder '%s'?
tebγiḍ ad tekkseḍ akaram '%s'?

are you sure you want to delete this saved search?
tebγiḍ ad tekkseḍ anadi-yagi ikelsen?

are you sure you want to delete these server exceptions?
tebγiḍ ad tekkseḍ tisuraf n uqeddac-agi?

are you sure you want to delete the identity\n%s?
tebγiḍ ad tekkseḍ tamagit\n %s?

are you sure you want to delete the server: \n %s?
tebγiḍ ad tekkseḍ aqeddac: \n %s?

are you sure you are ready to send this message?
theggaḍ yakken akken ad tazneḍ izen-agi?

if you exit now, 1 download will be canceled. are you sure you want to exit?
ma tefγeḍ tura, azdam-agi amiran ad ittwafsex. tebγiḍ ad tefγeḍ?

are you sure you want to delete these people’s e-mail certificates?
s tidett tebγiḍ ad tekkseḍ iselkan n yimayl n imdanen-agi?

;you are about to close #1 tabs. are you sure you want to continue?
; ad tettedduḍ ad tmedleḍ #1 iccaren. tebγiḍ ad tkemmled?

this link will open in &formats;. are you sure you want to exit private browsing?
aseγwen-agi ad d-yeldi deg &formats;. tebγiḍ ad teffγeḍ seg tunigin tusligt?

are you sure you want to delete this address book and all of its contacts?\n• #1
tebγiḍ ad tekseḍ imedlis-agi n tansiwin akked akk inermisen?\n• #1

are you sure you want to remove this contact from the mailing list '#2'?\n• #1
tebγiḍ ad tekseḍ anermis-agi seg tebdart n i telγut'#2'?\n• #1

another application is attempting to send mail using your user profile. are you sure you want to send mail?
asnas nniḍen yettawraḍ ad yazen imayl s useqdec n umaγnu-inek n useqdac. tebγiḍ ad tazneḍ imayl?

warning! you are about to send a message of size %s. are you sure you want to do this?
γur-k! aqlak tettedduḍ ad tazneḍ izen n teγzi n %s. tebγiḍ ad tazneḍ tura?