Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
of course, we’re not alone in doing this.
ihi akka i tella, mačči ala nekni i yexeddmen ayagi.
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
is he the god of the jews only? is he not also of the gentiles? yes, of the gentiles also:
eɛni sidi ṛebbi, d illu n wat isṛail kan ? ur yelli ara d illu n leǧnas nniḍen ? ula d nutni d illu-nsen
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and seek not ye what ye shall eat, or what ye shall drink, neither be ye of doubtful mind.
ur țḥebbiṛet ara ihi ! ur țqellibet ara ɣef wayen ara teččem d wayen ara teswem,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
which when jesus perceived, he said unto them, o ye of little faith, why reason ye among yourselves, because ye have brought no bread?
sidna Ɛisa iẓra ɣef wacu i țxemmimen yenna-yasen : a wid i gxuṣṣen di liman ! tɣilem imi ur d-tewwim ara aɣṛum i wen-d-nniɣ akka ?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and he saith unto them, why are ye fearful, o ye of little faith? then he arose, and rebuked the winds and the sea; and there was a great calm.
yenna-yasen : acimi tuggadem, a wid iwumi ixuṣṣ liman ! iimiren ikker, yumeṛ i waḍu d lebḥeṛ ad rsen dɣa ters-ed talwit ț-țameqqrant.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.