Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
better bookmarks
ticraḍ ifazen
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
get better privacy
tudert-ik tettwammesten akken iwata
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
take better screenshots.
Ṭṭef tuṭṭfiwin ifazen.
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
to help make &brandshortname; better.
akken ad yefk tallalt i usnefli n &brandshortname;.
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
let’s internet better, together
ayaw axiṛ lwaḥid ar internet
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we’re building a better internet
nettnadi ad nesnefli internet
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a better way to sign in to websites.
tarrayt ifazen akken ad tesuluḍ iman-ik γef yesmal web.
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
better features, fewer plugin updates
timahilin ifazen, drus n ileqman n izegrar
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
firefox browser: better bookmarks everywhere you go
iminig firefox: ticraḍ ifazen anda ma teddiḍ
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
better, faster page loading that uses less computer memory.
asali n yisebtar d amellil ugar, d arurad, s useqdec n drus n tkatut.
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
by so much was jesus made a surety of a better testament.
Ɛisa, d nețța i ɣ-iḍemnen lɛahed yifen amezwaru.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
help make the mozilla products you use — and love — even better.
ttekki deg usnerni n iseγẓanen n mozilla i tesseqdaceḍ — i tḥemleḍ — ugar.
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
choose an area to get involved below and help make firefox better for users everywhere
fren taγult anida tebγiḍ ad tettekkiḍ, sakin mudd afus akken ad nesnerni firefox i yiseqdacen meṛṛa
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
make firefox available (and better) in more languages around the world.
err firefox yella deg ugar n tutlayin neγ ttekki di tsuqilin yellan.
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
feedback makes us better. tell us how we can improve the browser and developer tools.
tikti-ik d ayen yelhan. ini-yaγ-d amek nezmer ad tnesnerni iminig akked ifecka n tneflit.
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the websites we visit will often collect data about us to better personalize our experiences with them.
tugett n yesmal web i nettwali leqqḍen-d isefka fell-aneγ akken ad mudden tarmit ifazen akked wugar n waggan.
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
even better news - firefox now supports features that used to require additional plugins.
ugar n waya, firefox yegber tura timahilin anida zik tlaq-as timerna n izegrar.
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
being made so much better than the angels, as he hath by inheritance obtained a more excellent name than they.
yekka-d sennig n lmalayekkat, axaṭer sidi ṛebbi yefka-yas isem yugaren isem-nsent.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
crash report already submitted; thank you for helping make &brandshortname; better!
tuzneḍ-d yakan aneqqis n uγelluy; tanemmirt γef tallelt-ik iwakken ad nerr &brandshortname; iwenneɛ!
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
let nothing be done through strife or vainglory; but in lowliness of mind let each esteem other better than themselves.
ur xeddmet acemma s umḥizwer neɣ iwakken aț-țesɛum ccan ur nesɛi lqima, meɛna anzet, ḥesbet wiyaḍ am akken sɛan lqima akteṛ-nwen.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :