Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
can't have a value
ur yezmir ara ad yesɛu azal
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
must have a value
yessefk ad yesɛu azal
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and they have a plan.
sɛan daγen aγawas.
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
have a qr scanner prompt?
γur-k afentay akken ad tesnirmeḍ tangalt qr?
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you already have a subscription for this feed.
tejerredeḍ yakan γer usuddem-agi.
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this principal doesn’t have a certificate
agejdan-agi ur γur-s ara aselkin
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
your message doesn't have a subject.
izen-inek ur γur-s ara asentel.
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
media features with min- or max- must have a value.
issefk timahalin n wallal n teywalt s ufellay ne s wadday ad yili γur-s wazal.
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
request for fullscreen was denied because we no longer have a window.
asuter n unekcum γer ugdil aččuṛan yegdel acku ur γur-s ara asfaylu.
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wi-fi debugging requires your device to have a qr code reader app installed.
taseγtit tanmeggagt tesra ibenk-inek ad yili γur-s usnas n umeγri qr yebded yakan.
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do therefore this that we say to thee: we have four men which have a vow on them;
ihi exdem ayen ara k-d-nini : llan gar-aneɣ ṛebɛa yergazen i gefkan lemɛahda i sidi ṛebbi,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but i have a baptism to be baptized with; and how am i straitened till it be accomplished!
yella yiwen n weɣḍas i yi-țṛaǧun... d leɛtab ameqqran yerna ɣeṣbeɣ melmi ara d-yas wass-nni !
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and in this confidence i was minded to come unto you before, that ye might have a second benefit;
imi tḥeqqeqeɣ belli akka i gella lḥal, ssarmeɣ a n-ɛeddiɣ di tazwara ɣuṛ-wen iwakken aț-țfeṛḥem snat n tikkal.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
making request, if by any means now at length i might have a prosperous journey by the will of god to come unto you.
ssutureɣ mkul ass i sidi ṛebbi iwakken ma yebɣa, ad afeɣ abrid amek ara n-aseɣ ɣuṛ-wen.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fips mode requires that you have a master password set for each security device. please set the password before trying to enable fips mode.
askar fips isra d aken ad tesbaduḍ awal uffir agejdan i yal ibenk n tγellist. ma ulac aγilif, sbadu awal uffir agejdan send ad tremdeḍ askar fips.
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
manifest has a mimetype of %s. manifests must have a mimetype of text/cache-manifest.
ameskan γur-s tawsit mime %s. issefk tawsit mime n imeskanen ad tili text/cache-manifest.
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
people contributed to mozilla in different ways, but everyone was passionate about creating free software that would enable people to have a choice in how they experienced the internet.
tarrayin nu ttekki γer mozilla tettili s deqs n tarrayin acukan yal yiwen ayen iḥemmel, akken ad d-snulfun iseγẓanen ilelliyen ara yeǧǧn imdanen ad fernen deg useqdec n internet.
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a large-allocation header was ignored due to the presence of windows which have a reference to this browsing context through the frame hierarchy or window.opener.
aqeṛṛu n uḥeṛṛi ahrawan ittwasuref acku illa usfaylu icudden γer umnaḍ n tunigin.
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
want to know which platform features you could test on nightly and can’t see yet on other firefox channels? then have a look at the experimental features page on mdn.
tabγiḍ ad teẓreḍ anta timahilin i tzemreḍ ad teskeydeḍ γef nightly udiγ ur tezmireḍ ara akka tura as tγereγef ileqman-nniḍen n firefox? ger tiṭ ar usebter timahilin tirmitanin di mdn.
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the add-ons that have a high risk of causing stability or security problems have been blocked. the others are lower risk, but it is highly recommended that you restart with them disabled.
izegrar i d-yettawin ugur ameqqran deg urkad akked tγellist ttusweḥlen. wiyaḍ ur d-ttawin ara aṭas n wuguren acukan yelha ad tekkseḍ armad-nsen sakin ales asenker n usnas.
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :