Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
perhaps you'd like to
ahat tebγiḍ
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what would you like to code?
acu tebγiḍ ad testengleḍ/ad taruḍ tangalt?
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what would you like to teach?
acu tebγiḍ ad teslemdeḍ?
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i’d like to work on localization tools
bγiγ ad ttekkiγ deg ifeck n tsuqlit
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
would you like to turn on search suggestions?
tebγiḍ ad tekkseḍ armad n isumren n unadi?
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
would you like to receive notifications from this site?
tebγiḍ ad d-tremseḍ alγu seg usmel-agi?
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
would you like to return to the compose window?
tebγiḍ ad tuγaleḍ γer usfaylu n tira?
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
choose what interests you and tell us how you’d like to help
fren ayen tḥemleḍ sakin ini-yaγ-d amek tebγiḍ ad tettikkiḍ
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
please select the type of file that you would like to import:
ma ulac aγilif fren anaw n ufaylu i tebγid ad tketreḍ:
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
please select the calendars and task lists you would like to subscribe to.
ma ulac aγilif fren tibdarin n iwitayen akked twuriwin anda tebγid ad tejerredeḍ.
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%s contains plugin content. would you like to activate it?
%s yegber agbur n uzegrir. tebγid ad tremdeḍ?
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%s could not connect to sync. would you like to try again?
%s ur izmir ara ad yeqqen γer sync. tebγiḍ ad tɛerḍeḍ tikelt-nniḍen?
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
applying filter %s failed. would you like to continue applying filters?
asnas n imzizdig %s ur yeddi ara. tebγiḍ ad tkemleḍ asnas n imzizdigen?
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and he said unto them, with desire i have desired to eat this passover with you before i suffer:
yenna-yasen : acḥal i mennaɣ ad ččeɣ imensi n tfaska-agi yid-wen uqbel ad nneɛtabeɣ !
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the extension “%s” is requesting to be uninstalled. what would you like to do?
asiγzef “%s” yessutur ad yettwakkes. acu tebγid ad txedmeḍ?
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%s is not currently set as your default browser. would you like to make it your default browser?
%s mačči d iminig amezwer. tebγiḍ ad tesbaduḍ-t d imig amezwer?
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%s is not currently set as your default feed aggregator. would you like to make it your default feed aggregator?
%s ur ittusbadu ara akka tura d asnas-ik n isalen amezwer. tebγiḍ ad terreḍ d asnas-ik n isalen amezwer?
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
select the start menu folder in which you would like to create the program's shortcuts. you can also enter a name to create a new folder.
fren akaram n wumuγ «senker» anda tebγiḍ timerna n inegzumen n wahilen. tmezmred diγen ad teskcmeḍ isem i tmerna n ukaram amaynut.
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enter the name you would like to appear in the "from" field of your outgoing messages
sekcem isem i tebγiḍ ad d-iban γef wurti n "from" n yeznan-inek uffiγen
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
another program on your computer would like to modify &brandshortname; with the following add-on:
ahil nniḍen γef uselkim-inek yebγa ad isnifel&brandshortname; s izegrar imernan-agi:
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.