Vous avez cherché: come back with our camels ! (Anglais - Kabyle)

something is amiss with our system, sorry! please try again later.
suref-aγ, anagraw nneγ yemmuger-d tuccḍa. ma ulac aγilif, ɛereḍ tikelt nniḍen ticki.

and the third day we cast out with our own hands the tackling of the ship.
ass wis tlata, ixeddamen n lbabuṛ rnan ḍeggṛen sselɛa-nni i d-iqqimen.

get involved with our opportunities to support freedom, security and privacy on the open web.
mudd-aγ-d afus i tlelli nneγ, taγellist akked tudert tusligt di web yeldin.

the firefox data documentation contains guides about how to work with our data tools.
tisemlit n isefka firefox tegber imniren γef amek ad nseqdec s ifecka n isefka.

for in this we groan, earnestly desiring to be clothed upon with our house which is from heaven:
aql-aɣ nenɛețțab zdaxel uqiḍun agi, nețṛaǧu s lḥir melmi ara naweḍ ɣer tnezduɣin n dayem yellan deg igenwan ;

it seemed good unto us, being assembled with one accord, to send chosen men unto you with our beloved barnabas and paul,
tura mi nemcawaṛ, neqsed s yiwen ṛṛay a d-nextiṛ kra n watmaten, ara wen-nceggeɛ nutni d watmaten nneɣ eɛzizen bulus d barnabas ;

sorry - we're unable to communicate with our sign-up server. please check your connection.
suref-aγ, ur nezmir ara ad nnermes akked uqeddac. ma ulac aγilif, senqed tuqqna yinek.

walking the talk with our own products, with features like the forget button, and firefox focus, our private browser for ios.
nesnes insayen-agi γef iseγzanen-nneγ, s tmahilin am tqeffalt sfeḍ isefka neγ firefox focus, iminig-nneγ uslig i ios.

and labour, working with our own hands: being reviled, we bless; being persecuted, we suffer it:
nețɛețțib iman nneɣ a nexdem iwakken a d-nawi aɣṛum-nneɣ s ifassen-nneɣ. m'ara ɣ-reggmen nukni nețbarak-iten, m'ara ɣ-țqehhiṛen nukni nețțawi-yasen,

take your favorites on the fly. use firefox sync to access your bookmarks across all your devices, from desktop to mobile. or try pocket to save any online article, or page and come back to later – even without internet.
awi yid-k tansiwin i tḥemmleḍ. s firefox sync ad tkecmeḍ γer tecraḍ n isebtar seg isuga-k, seg uselkim-ik γer uselkim aziraz. tzemreḍ daγen ad tɛerḍeḍ pocket akken ad teskelseḍ imagraden neγ isebtar srid sakin ad ten-teγreḍ ticki γas s war tuqqna internet.