Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a look at our projects, products and principles
ger tiṭ γer isenfaṛen nneγ, iseγẓanen nneγ akked i nsayen nneγ.
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
look at any opportunity to change or control your profile, if offered.
wali ma yella amaγnu yinek yessirig asnifel neγ asenqed n isefka yinek.
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
take a closer look at who we are, including some of our biggest achievements and milestones.
wali anwa-yaγ, isenfaṛen n tura akked wayen nexdem i γ-yeǧǧan nettzuxxu.
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the jews then murmured at him, because he said, i am the bread which came down from heaven.
lɣaci bdan smermugen gar-asen ɣef sidna Ɛisa imi d yenna: « d nekk i d aɣṛum i d yekkan seg igenni.»
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and again he sent unto them another servant; and at him they cast stones, and wounded him in the head, and sent him away shamefully handled.
iceggeɛ-asen aqeddac wis sin , reggmen-t yerna wwten-t ula d nețța ɣer uqeṛṛuy.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
then took they up stones to cast at him: but jesus hid himself, and went out of the temple, going through the midst of them, and so passed by.
?ef wannect-agi i d-ddmen wat isṛail iblaḍen iwakken a t-ṛeǧmen. sidna Ɛisa yekcem ger lɣaci, yeffeɣ seg wefrag n lǧameɛ iqedsen.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the certificate used to sign the message does not contain an email address. please look at the details of the signature certificate to learn who signed the message.
aselkin yettwasqedcen deg uzmel n yizen ur yegbir ara tansa imayl. ma ulac aγilif, ger tamuγli leqqayen γer uselkin n uzmel akken ad teẓri anwa i yezemlen izen.
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and jesus answering said unto them, render to caesar the things that are caesar's, and to god the things that are god's. and they marvelled at him.
erret ihi i qayṣer ayen yellan n qayṣeṛ, terrem i ṛebbi ayen yellan n ṛebbi. qqimen wehmen deg-s.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to get a good look at how tracking works, be sure to check out the first episode of brett gaylor’s documentary series, do not track.
akken ad twaliḍ amek iteddu usfuγel, wali s telqayt aḥric amezwaru n umazrar n usaru i yexdem brett gaylor, isem-is ur sfuγul ara.
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
if you’ve found an issue with one of our websites, we’d appreciate it if you could report the problem in bugzilla, our bug tracker. one of our developers will take a look at it as soon as possible.
ma tufiḍ ugur γef yiwen n yesmal nneγ web, nebγa aγ-d-tazneḍ ugur agi di bugzilla, amsfuγel n ibugen-nneγ. yiwen seg isneflayen nneγ ad iwali ugur agi s zreb.
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.