Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fig
tumela
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
call tree
aseklu n usiwel
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
accessibility tree
aseklu n tuffart
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
invert call tree
tti aseklu n usiwel
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
saving tree map…
aḥraz n tfelwit n usuklu...
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
flatten tree recursion
lebbeḍ aseklu n usniles
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and he spake to them a parable; behold the fig tree, and all the trees;
yewwi-yasen-d lemtel-agi : walit taneqleț neɣ ttjuṛ nniḍen !
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
containers-icon-tree = .label = tree
containers-icon-tree = .label = aseklu
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and when the disciples saw it, they marvelled, saying, how soon is the fig tree withered away!
inelmaden-is mi walan ayagi tɛeǧben, nnan : amek akka teqquṛ tneqleț-agi deg yiwet n teswiɛt ?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
view the dominator tree and surface the largest structures in the snapshot
view the dominator tree and surface the largest structures in the snapshot
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and peter calling to remembrance saith unto him, master, behold, the fig tree which thou cursedst is withered away.
buṭrus yemmekta-d ayen iɛeddan, yenna i sidna Ɛisa : a sidi, muqel ! tameɣṛust-nni iwumi tedɛiḍ teqquṛ !
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and the stars of heaven fell unto the earth, even as a fig tree casteth her untimely figs, when she is shaken of a mighty wind.
ma d itran n igenni ɣellin-d ɣer lqaɛa am tbexsisin n tenqelț m'ara ț-țihuzz waḍu iǧehden.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
every tree that bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire.
yal ttejṛa ur d-nețțak ara lfakya lɛali aț-țețwagzem, aț-țețwaḍeggeṛ ɣer tmes.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for if they do these things in a green tree, what shall be done in the dry?
axaṭer ma xedmen annect-a i wesɣaṛ akken d azegzaw amek ara tedṛu d uquṛan ?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inverting the call tree displays the profiled call paths starting from the youngest frames and expanding out to the older frames.
tuttya n useklu n usiwel ad isken iberdan n isiwlen ittumeγnun seg izilalen imaynuten γer iqbuṛen.
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and he ran before, and climbed up into a sycomore tree to see him: for he was to pass that way.
yuzzel ɣer zdat, yuli ɣef ttejṛa iwakken a t-iwali m'ara d-iɛeddi syenna.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
blessed are they that do his commandments, that they may have right to the tree of life, and may enter in through the gates into the city.
amarezg n wid yessarden tijellabin-nsen axaṭer a sen-yețțunefk ad ččen si ttejṛa n tudert yerna ad kecmen si tewwura n temdint ;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and now also the axe is laid unto the root of the trees: every tree therefore which bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire.
ațan ihi tcaquṛt thegga ɣer izuṛan n ttjuṛ, yal ttejṛa ur d-nețțak ara lfakya lɛali, aț-țețwagzem, aț-țețwaḍeggeṛ ɣer tmes.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an unbalanced tree was written using document.write() causing data from the network to be reparsed. for more information https://developer.mozilla.org/en/optimizing_your_pages_for_speculative_parsing
aseklu ur yellin deg nnaqir yura s useqdec n document.write(). aya yessarew-d tasleṭ tamaynut n isefka i d-yusan seg uẓeṭṭa. ugar n telγut, wali https://developer.mozilla.org/en/optimizing_your_pages_for_speculative_parsing
Dernière mise à jour : 2018-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :