Vous avez cherché: increase (Anglais - Kabyle)

increase
semγeṛ

increase indent
rnu arigel

he must increase, but i must decrease.
ilaq nețța ad yețțimɣuṛ nekk ad țțim?iyeɣ.

drag left or right to decrease or increase the value
zuγer s ayeffus neγ s azelmaḍ iwakken ad tessaliḍ neγ ad tessidreḍ azal

i have planted, apollos watered; but god gave the increase.
nekk ẓẓiɣ imɣi, abulus issew-it, meɛna d sidi ṛebbi i t-issegman.

but shun profane and vain babblings: for they will increase unto more ungodliness.
xḍu i yimeslayen ur nesɛi lmeɛna i gxulfen liman axaṭer wid i ten itebɛen simmal țzaden teffɣen i webrid n ṛebbi.

so then neither is he that planteth any thing, neither he that watereth; but god that giveth the increase.
ihi mačči d win ițeẓẓun neɣ d win yesswayen i gesɛan azal meɛna d sidi ṛebbi yessegmuyen.

and the lord make you to increase and abound in love one toward another, and toward all men, even as we do toward you:
ad isnerni ṛebbi leḥmala i tesɛam wway gar-awen, aț-țḥemmlem daɣen imdanen meṛṛa am akken i kkun nḥemmel nukni.

and not holding the head, from which all the body by joints and bands having nourishment ministered, and knit together, increaseth with the increase of god.
ur qbilen ara ad ṭṭfen di lmasiḥ yellan d aqeṛṛuy, i gesdukklen lǧețța s lemfaṣel meṛṛa d iẓuran i d-icudden ɣuṛ-es ; yis i tețnerni lǧețța, i tețțimɣuṛ s wakken yella di lebɣi n sidi ṛebbi.

and indeed ye do it toward all the brethren which are in all macedonia: but we beseech you, brethren, that ye increase more and more;
akken daɣen i tḥemmlem atmaten yellan di tmurt n masidunya meṛṛa. di leɛnaya nwen ay atmaten, kemmlet deg webrid-agi.

from whom the whole body fitly joined together and compacted by that which every joint supplieth, according to the effectual working in the measure of every part, maketh increase of the body unto the edifying of itself in love.
lǧețța tebna s leɛḍam i cuddent lemfaṣel yal yiwen deg umkan-is ; s lmasiḥ i tețțimɣuṛ tețnerni di lmaḥibba m'ara xeddmen leɛḍam ccɣel-nsen akken ilaq.

every 6 to 8 weeks, a new major version of firefox is released and as a result, the nightly version increases as well.
yal 6 ar 8 n yimalasen, lqem ameqqran n firefox yetteffeγ-d, ihi, lqem nightly yettnerni akken iwata.