Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
music is my soul
संगीत मेरी आत्मा है
Dernière mise à jour : 2022-01-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
smiles let your shines soul
ನೀನು ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ನಗುವಂತೆ ಮಾಡು
Dernière mise à jour : 2022-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do what makes your soul shine
మీ ఆత్మ ప్రకాశించేలా చేయండి
Dernière mise à jour : 2021-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do what makes your soul happy.
ನಿನಗೆ ಸಂತೋಷ ತರುವದನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಗೆ ಮಾಡು
Dernière mise à jour : 2022-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a sweet friendship refresh the soul
ಸಿಹಿ ಸ್ನೇಹವು ಆತ್ಮವನ್ನು ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ
Dernière mise à jour : 2020-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
your eyes show the strength of my soul
ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ
Dernière mise à jour : 2023-11-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the eyes are the mirror of the soul. -
ಕಣ್ಣುಗಳು ಆತ್ಮದ ಕಿಟಕಿ
Dernière mise à jour : 2024-03-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
may god rest in peace your soul sleep peacefully
ದೇವರು ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮಕ್ಕೆ ಶಾಂತಿ ನೀಡಲಿ
Dernière mise à jour : 2022-05-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a smile is the light in the window of your soul
ಒಂದು ಸ್ಮೈಲ್ ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮದ ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಳಕು
Dernière mise à jour : 2022-10-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are my perfect soul mate who brings the very best out of me.
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿನ್ನನ್ನು ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ
Dernière mise à jour : 2021-12-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
“i enjoy being alone, my soul is at peace in the silence.”
"ನಾನು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿರುವುದನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನ ಆತ್ಮವು ಮೌನದಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ."
Dernière mise à jour : 2021-11-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i wish for someone to hug me and keep hugging me until my soul melts in tears it’s getting too heavy inside
ನನ್ನ ಆತ್ಮವು ಕಣ್ಣೀರು ಕರಗುವವರೆಗೂ ನನ್ನನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಲೇ ಇರ
Dernière mise à jour : 2024-01-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
goodmorning sirs, sorry, as i was out of station, probably mr. vinay somashekar, could not be possible to reach me. anyway, as i have been there in all your discussions, i would surely try to meet and have a final con call between you all, on this regard. but, going through the mail of mr. vinay ramesh, i am really shocked and sad, that, you have said you never agreed on executing the power reduction part on your own expenses. even though every paper has to be signed by the owner of the building, the process and expenditures to be taken care, was agreed by you. here my part is very much clear, that as a honest and prompt service provider, my soul intention is to clear the issues happening between you both, due to the difference in the meter reading happening on lt side and ht side, which, as agreed, i am trying to resolve within this month. but, overall, how muchever we try, whether go with whatever meter install by yourself, mr. vinay ramesh, it will not be 100% matching with the consumption recorded at lt side and ht side, which i hope, your professor, mr. nagaraj, also will vouch on this. so, as per the energy meter manufacturer instructions and guidance, i am working to resolve the matter to the nearest, which probably you both should take a call. so, let me know, when you want me at the site, accordingly i will to try schedule myself. goodmorning sirs, sorry, as i was out of station, probably mr. vinay somashekar, could not be possible to reach me. anyway, as i have been there in all your discussions, i would surely try to meet and have a final con call between you all, on this regard. but, going through the mail of mr. vinay ramesh, i am really shocked and sad, that, you have said you never agreed on executing the power reduction part on your own expenses. even though every paper has to be signed by the owner of the building, the process and expenditures to be taken care, was agreed by you. here my part is very much clear, that as a honest and prompt service provider, my soul intention is to clear the issues happening between you both, due to the difference in the meter reading happening on lt side and ht side, which, as agreed, i am trying to resolve within this month. but, overall, how muchever we try, whether go with whatever meter install by yourself, mr. vinay ramesh, it will not be 100% matching with the consumption recorded at lt side and ht side, which i hope, your professor, mr. nagaraj, also will vouch on this. so, as per the energy meter manufacturer instructions and guidance, i am working to resolve the matter to the nearest, which probably you both should take a call. so, let me know, when you want me at the site, accordingly i will to try schedule myself.
Dernière mise à jour : 2020-05-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: