Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
where there is a wheel
ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ಚಕ್ರವಿದೆ
Dernière mise à jour : 2023-06-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
there is a selling clothes acm
ada jual baju macm ni
Dernière mise à jour : 2015-09-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
where there is a way there is will
manasiddare marga
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
where there is a will there is a way
ಕಷ್ಟದಿಂದ ಯಾವಾಗಲೂ ದೂರವಿರುತ್ತದೆ
Dernière mise à jour : 2019-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yes to 1st grade there is a online class
ಹೌದು 1 ನೇ ತರಗತಿಯಿಂದ ಆನ್ಲೈನ್ ತರಗತಿ ಇದೆ
Dernière mise à jour : 2023-09-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
could not access %1. there is probably no disk in the drive %2
% 1 ಅನ್ನು ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಲಿಲ್ಲ.% 2 ಮುದ್ರಿಕಾಚಾಲಕದಲ್ಲಿ (drive) ಬಹುಷಃ ಯಾವುದೇ ಮುದ್ರಿಕೆಯಿಲ್ಲ.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
after every dark night there is a brighter day waiting for you
ಪ್ರತಿ ಕರಾಳ ರಾತ್ರಿಗೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ದಿನವಿರುತ್ತದೆ
Dernière mise à jour : 2021-08-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
firefighters help when there is a fire spreading. they wear red or orange coats as a uniform
ಬೆಂಕಿ ಹರಡಿದಾಗ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಳದ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಕೆಂಪು ಅಥವಾ ಕಿತ್ತಳೆ ಬಣ್ಣದ ಕೋಟುಗಳನ್ನು ಸಮವಸ್ತ್ರವಾಗಿ ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ
Dernière mise à jour : 2021-01-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
when there is shortage of water, rain is the saviour. rain is also worshipped by tribals. it is said that rain comes down in the form of god.
ನೀರಿನ ಕೊರತೆ ಇದ್ದಾಗ, ಮಳೆ ಸಂರಕ್ಷಕ. ಮಳೆ ಕೂಡ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನರಿಂದ ಆರಾಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ದೇವರ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಮಳೆ ಬೀಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.
Dernière mise à jour : 2018-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
could not access %1. there is probably no disk in the drive %2 or you do not have enough permissions to access the drive.
% 1 ಅನ್ನು ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಲಿಲ್ಲ.% 2 ಮುದ್ರಿಕಾಚಾಲಕದಲ್ಲಿ (drive) ಬಹುಷಃ ಯಾವುದೇ ಮುದ್ರಿಕೆಯಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ನಿಮಗೆ ಅದನ್ನು ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if a customer has mentioned he is a drinker in the proposal form, the insurance company can exclude this hazard and mention it in which part of the policy document?
ஒரு வாடிக்கையாளர் அவர் முன்மொழிவு படிவம் ஒரு இல்லை என்று குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது என்றால், காப்பீட்டு நிறுவனம் இந்த தீங்கு தவிர்க்க முடியும் மற்றும் அது கொள்கை ஆவணம் எந்த பகுதியில் குறிப்பிட?
Dernière mise à jour : 2014-06-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
though there is a sufficient amount of water present on earth, there is only a very little percentage of drinkable water on earth. so, we need to save water from being polluted.
ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಮಾಣದ ನೀರು ಇದ್ದರೂ, ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಕುಡಿಯಲು ಯೋಗ್ಯವಾದ ನೀರಿನ ಶೇಕಡಾವಾರು ಕಡಿಮೆ ಇದೆ. ಹಾಗಾಗಿ ನೀರನ್ನು ಕಲುಷಿತವಾಗದಂತೆ ಉಳಿಸಬೇಕು.
Dernière mise à jour : 2022-08-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
for which they struggle to adjust to survive the rat-race of life. definitely, there is a great difference in the lifestyle of people living in villages and cities. the need is to balance both kinds of lifestyles by incorporating good aspects from each other.
ಭಾರತದ ಹಳ್ಳಿಗಳ ಭೂಮಿ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ದೇಶದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಶೇ .6 ರಷ್ಟು ಏಳು ಜನರು ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಜನರಿಗೆ, ನಗರ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಜೀವನವು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ. ವಾಹನ ಮಾಲಿನ್ಯ, ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು, ನಿರಂತರ ಶಬ್ಧ ಮತ್ತು ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಅತಿಯಾದ ಹೊಗೆಯನ್ನು ಅವರು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ, ಅದು ಅವರಿಗೆ ಅಹಿತಕರವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಸಿದವರು ಜೀವನದ ತೀವ್ರ ಗತಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹಣ, ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ಥಾನಮಾನದ ಕನಸುಗಳನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಲು ಅವರು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರತಿ ದಿನ ಅವರಿಗೆ ಹೊಸ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ತೊಡಕುಗಳನ್ನು ತರುತ್ತದೆ f
Dernière mise à jour : 2019-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in this context many students were undergoing mental stress and there is a strong need to consider their mental health status. there is need of psychiatrist, in this context to keep the mental balance of the students. every educational institution may think of establishing a mental health cell that comprises of a psychiatrist or psychologist and dean and senior faculty members of the institute.
ಈ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮಾನಸಿಕ ಒತ್ತಡಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮಾನಸಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುವ ಅವಶ್ಯಕತೆಯಿದೆ. ಮನೋವೈದ್ಯರ ಅವಶ್ಯಕತೆಯಿದೆ, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಮಾನಸಿಕ ಸಮತೋಲನವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಪ್ರತಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಮನೋವೈದ್ಯ ಅಥವಾ ಮನಶ್ಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಮತ್ತು ಡೀನ್ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥೆಯ ಹಿರಿಯ ಅಧ್ಯಾಪಕರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಮಾನಸಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಕೋಶವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಬಹುದು.
Dernière mise à jour : 2020-05-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
library is a collection of books. there many libraries in the whole world.in the same time we also have a library . we should maintain silence when we are in a library . we can borrow books from libraries. we can tell library also as a study corner.
ಲೈಬ್ರರಿ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿದೆ. ಇಡೀ world.in ರಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳು ನಾವು ಒಂದು ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ. ನಾವು ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಆಗ ನಾವು ಮೌನ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಬೇಕು. ನಾವು ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳಿಂದ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಸಾಲ ಪಡೆಯಬಹುದು. ನಾವು ಅಧ್ಯಯನ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಸಹ ಗ್ರಂಥಾಲಯದ ಹೇಳಬಹುದು.
Dernière mise à jour : 2017-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c/it is a sector of dayananda sagar institutions. the institute is named after its founder, shri r dayananda sagar, best known for his role in setting up the mahatma gandhi vidhya peetha education trust in 1960, sagar also played an important role in the education sector of emerging india.
ಸಿ / ಇದು ದಯಾನಂದ ಸಾಗರ್ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಒಂದು ವಲಯವಾಗಿದೆ. 1960 ರಲ್ಲಿ ಮಹಾತ್ಮ ಗಾಂಧಿ ವಿದ್ಯಾ ಪೀಠ ಶಿಕ್ಷಣ ಟ್ರಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವಲ್ಲಿನ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದ ಈ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಅದರ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಶ್ರೀ ಆರ್ ದಯಾನಂದ ಸಾಗರ್ ಅವರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಇಡಲಾಗಿದೆ, ಸಾಗರ್ ಉದಯೋನ್ಮುಖ ಭಾರತದ ಶಿಕ್ಷಣ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲೂ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ.
Dernière mise à jour : 2021-07-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
by sathyavathi swachh bharat abhiyan essay on swachh bharat abhiyan the need for a cleanliness drive essay on swachh bharat abhiyan today, waste disposal is a primary concern for indian cities and towns. a mountain of trash on dump yards juxtaposed between lavish neighbourhoods not only creates a bad image but also harms the environment and pollutes the air. the stench in the air renders the place unlivable. in areas with water bodies such as rivers and oceans, these precious resources
ಸತ್ಯವತಿ ಸ್ವಾಚ್ ಭಾರತ್ ಅಭಿಯಾನ ಪ್ರಬಂಧ ಆನ್ ಸ್ವಚ್ ach ಭಾರತ್ ಅಭಿಯಾನದಲ್ಲಿ ಸ್ವಚ್ l ತೆಯ ಚಾಲನೆಯ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಸ್ವಚ್ ach ಭಾರತ್ ಅಭಿಯಾನದ ಕುರಿತು ಪ್ರಬಂಧ ಇಂದು, ತ್ಯಾಜ್ಯ ವಿಲೇವಾರಿ ಭಾರತೀಯ ನಗರಗಳು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣಗಳಿಗೆ ಒಂದು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಕಾಳಜಿಯಾಗಿದೆ. ಅದ್ದೂರಿ ನೆರೆಹೊರೆಗಳ ನಡುವೆ ಜೋಡಿಸಲಾದ ಡಂಪ್ ಯಾರ್ಡ್ಗಳಲ್ಲಿನ ಕಸದ ಪರ್ವತವು ಕೆಟ್ಟ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವುದಲ್ಲದೆ ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ಹಾನಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಗಾಳಿಯನ್ನು ಕಲುಷಿತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿನ ದುರ್ವಾಸನೆಯು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಅನಪೇಕ್ಷಿತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ನದಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಗರಗಳಂತಹ ಜಲಮೂಲಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಈ ಅಮೂಲ್ಯ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು
Dernière mise à jour : 2020-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my favorite teacher : (short essay) i study at [school name]. my favorite teacher is [name]. she is teaching [subject]. she is always smiling and kind to the students. her friendly approach is very much liked by everyone in the class. she teaches very well and makes you understand the subject with fun learning. we are more involved in her class than any other subject classes. there is a lot of fun during her classes. she is also patient and easygoing when we are naughty in the class. she is v
ನನ್ನ ಮೆಚ್ಚಿನ ಶಿಕ್ಷಕ: (ಕಿರು ಪ್ರಬಂಧ) ನಾನು [ಶಾಲೆಯ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ] ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಶಿಕ್ಷಕ [ಹೆಸರು]. ಅವಳು [ವಿಷಯ] ಕಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ನಗುತ್ತಿರುವ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ದಯೆ ತೋರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳ ಸ್ನೇಹಪರ ವಿಧಾನವನ್ನು ತರಗತಿಯ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ. ಅವಳು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಲಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಮೋಜಿನ ಕಲಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ವಿಷಯವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಇತರ ಯಾವುದೇ ತರಗತಿಗಳಿಗಿಂತ ನಾವು ಅವಳ ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. ಅವಳ ತರಗತಿಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ವಿನೋದವಿದೆ. ನಾವು ತರಗತಿಯಲ್ಲಿ ತುಂಟತನದವರಾಗಿದ್ದಾಗ ಅವಳು ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಸುಲಭವಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ವಿ
Dernière mise à jour : 2021-03-31
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: