Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
essay on environment
ಪರಿಸರ ಮೇಲೆ ಪ್ರಬಂಧಳ
Dernière mise à jour : 2019-12-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
essay on my best friend
менің ең жақын досым туралы эссе
Dernière mise à jour : 2022-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
kannada essay on vruthi shikshana
vruthi shikshana туралы Каннада эссе
Dernière mise à jour : 2016-11-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
attribute shape used in er diagrams
er диаграммаларында қолданылатын аттрибут кескініstencils
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
adjust the font size used in this profile
Осы профилінде пайдаланатын қаріптін өлшемін лайықтаңыз
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
derived attribute shape used in er diagrams
er диаграммаларында қолданылатын туынды аттрибут кескініstencils
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
defaults to the last printer used in the application
Òолданбада ÑоңÒÑ ÒолданÒан пÑинÑеÑÑ ÓдеÑÑÑ Ð±Ð¾Ð»ÑÑн
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the text color that will be used in the panel.
СК дисплейінің жазуының түсі.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lat and lst parameters should only be used in ksplanetbase objects.
lat пен lst параметрлері тек ksplanetbase объекттерінде пайдалану тиіс.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
remember this identity, so that it will be used in future composer windows as well.
Бұл іс- әлпеті келесіде поштаны құрастырғанда әдетті болсын.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
remember this mail transport, so that it will be used in future composer windows as well.
Бұл жіберу әдісі келесіде поштаны құрастырғанда әдетті болсын.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
arts is the old sound server and media framework that was used in kde2 and kde3. its use is discouraged.
arts ескі kde2 мен kde3 заманының дыбыс сервері және медиа құрылымы. Бұны қолдануы мақұлданбайды.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
common name: a synonym for an international scientific term that is used in general discourse in a given language
ортақ атау: нақты бір тіл шеңберінде қолданатын халықаралық ғылыми терминнің синониміxliff mark type
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
juk can force the track used in a file name to have a minimum number of digits. you may want to do this for better sorting in file managers.
juk төменгі жолсызық нөмірлерінің алдынан нөлдерді жазып қолдана алады. Бұл файл менеджерлерде дұрыс реттеуге ыңғайлы.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
choose this option to make kde applications use the standard windows open/ save file dialogs, instead of those normally used in kde.
kde қолданбаларында әдетте пайдаланатын Ашу/ Сақтау диалогттарының орнына windows- тың стандартты диалогтары болсын десеңіз - осыны таңдаңыз. checkbox caption in system integration options
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
check this if the shadowaccount object should be used in the users' entries. it allows to enforce password change/ expiration policies.
Егер пайдаланушылардың жазуында shadowaccount нысаны қолданылатын болса, осы құсбелгіні қойыңыз. Бұл парольді өзгерту/ жарамдылық мерзім ережелерді орнатуға мүмкіндік береді.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the permut() function returns the number of permutations. the first parameter is the number of elements, and the second parameter is the number of elements used in the permutation.
permut () функциясы орын алмастырымдар санын есептеп береді. Бірінші параметрі элементтер саны, екінші параметрі - орын алмастыруға қатысатын элементтер саны.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
choose the default unit that will be used in your sheets. note that you can overwrite the unit for the current sheet using the format - > page layout... dialog.
Әдетте қолданатын бетті өлшеу бірлігін таңдап алыңыз. Бұл таңдауды назардағы бет үшін "Пішім - > Беттің пішімі..." диалогында өзгертуге болады.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
choose the storage format of the groupware folders. the default format is to use the ical (for calendar folders) and vcard (for address book folders) standards. this format makes all kontact features available. the kolab xml format uses a custom model that matches more closely the one used in outlook. this format gives better outlook compatibility, when using a kolab server or a compatible solution.
Бірлескен жұмыстарға арналған қапшықтардың пішімін таңдаңыз. Әдеттегі пішімі - ical (күнтізбе қапшығы үшін) және vcard (адрес кітапшасының қапшығы үшін). Бұл пішімдер барлық kontact мүмкіндіктерің қамтиды. kolab xml өзіндік outlook пішіміне ұқсас үлгіні қолданады. Бұл outlook пішімімен үйлесімділігі жоғары, kolab сервері не онымен үйлесімді серверлермен істейтін пішім.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: