Vous avez cherché: logged (Anglais - Kazakh)

currently logged in
Жүйеге кіріп тұр

select the user to be logged in automatically.
Жүйеге авто- кіруге рұқсат берілетін пайдаланушыны таңдаңыз.

can only be called before user is logged in
Пайдаланушы кіргенге дейін ғана шақыруға болады

logged in at the kde bug tracking system (%1) as: %2.
kde қателерді қадағалау жүйесіне (% 1) кірген:% 2. @ info: status '1' is a url, '2' the username

to prevent being logged out, resume using this session by moving the mouse or pressing a key.
Жүйеден шықпай, сеанста қалу үшін тірілшілік етіңіз - тышқанмен қимылдаңыз не пернені басып қалыңыз.

preselect the user that logged in previously. use this if this computer is usually used several consecutive times by one user.
Алдында жүйеге кірген пайдаланушыны алдын- ала таңдадап қою. Бұны компьютерді ұдайы бір пайдаланушы қолданатын болса, пайдаланыңыз. @ option: radio preselected user

here you can choose what should happen by default when you log out. this only has meaning, if you logged in through kdm.
Мұнда сеансты аяқтағанда әдетте не болатынын таңдай аласыз. Бұл тек қана kdm арқылы жүйеге кіргенде болатын істер.

ensures that this interface gets activated during boot time. otherwise, you will have to active the interface manually after you have logged in after the boot process.
Жүктегенде интерфейсті белсендіреді. Әйтпесе, жүктелгеннен кейін, жүйеге кірген соң, интерфейсті қолмен белсендіру қажет.

click here to refresh the information on this page. the log file (shown above) will be read to obtain the events logged by samba.
Бұл беттегі мәліметтерді жаңарту үшін, осыны басыңыз. Жоғарыда көрсетілген файл журналы, келтірген мәліметтерді жаңартып, оқылады.

checkbox lets you \\"turn off\\ "a service. if not checked, then all attempts to connect to the service will fail. such failures are logged.
Күй- жайы

some of the files to printed are not readable by the kde print daemon. this may happen if you are trying to print as a different user to the one currently logged in. to continue printing, you need to provide root's password.
Кейбір басып шығарылатын файлдарды kde басып шығару қызметі ашылмады. Мүмкін себебі - жүйеге кірген пайдаланушыдан басқа пайдаланушы атынан басу әрекеті. Басып шығаруды жалғастыру үшін root әкімшісінің паролі қажет.

check this option if you want to see the events when files opened by remote users were closed. note that file open/ close events are not logged unless the samba log level is set to at least 2 (you cannot set the log level using this module).
Қашықтағы пайдаланушылармен компьютеріңізде ашылған файлдар қашан жабылғанын көргіңіз келсе, осы құсбелгіні қойыңыз. Ескерту: samba журналын жүргізу дәрежесінің деңгейі кемінде "2" болмаса, ашу/ жабу жайлы мәлімет журналға жазылмайды (бірақ, осы модульдің көмегімен бұл деңгейді өзгерте алмайсыз).