Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
performing backup...
Сақтық көшірмелеу орындалуда...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
performing a suspension job
Қалғуға өтуcomment
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
performing login at %1 as %2...
% 1 дегенге% 2 деп кіру... @ info: status/ rich
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there was an error while performing a job
Тапсырманы орнындағанда қате орын алдыname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
konqueror in kde3.1 has tabs, and now you can also have gestures.\\ just press the middle mouse button and start drawing one of the gestures, and after you are finished, release the mouse button. if you only need to paste the selection, it still works, just click the middle mouse button. (you can change the mouse button to use in the global settings).\\ right now, there are the following gestures available:\ move right and back left - forward (alt+right)\ move left and back right - back (alt+left)\ move up and back down - up (alt+up)\ circle anticlockwise - reload (f5)\\ the gesture shapes can be entered by performing them in the configuration dialog. you can also look at your numeric pad to help you: gestures are recognized like a 3x3 grid of fields, numbered 1 to 9.\\ note that you must perform exactly the gesture to trigger the action. because of this, it is possible to enter more gestures for the action. you should try to avoid complicated gestures where you change the direction of mouse movement more than once. for instance, 45654 or 74123 are simple to perform, but 1236987 may be already quite difficult.\\ the conditions for all gestures are defined in this group. all these gestures are active only if the active window is konqueror (class contains'konqueror ').
kde3. 1 konqi- де қойындылар пайда болды, енді, мінекей, ым қимылдарына қол жеткізіп отырсындар.\\ Тышқанның ортаңғы батырмасын басып қалыңыз да, ым қимылының біреуін салыңыз, сызуды аяқтаған соң, батырмасын босатыңыз. Ортаңғы батырма, сонымен қатар, баяғыдай, түртіп таңдауға да әзір. (Бұл тышқанның батырмасының қызметін жалпы жүйелік баптауларында өзгертуге болады).\\ Дәл қазір келесі ым қимылдар қол жеткізуде:\ оңға сосын солға қайтып қимылдау - Алға (alt+right)\ солға сосын оңға қайтып қимылдау - Шегіну (alt+left)\ жоғарға сонын төменге қайтып қимылдау - Жоғары (alt+up)\ сағат тіліне қарсы айнала жүгірту - Қайта жүктеу (f5)\\ Ым қимылдары анықтау үшін жай ғана баптау диалогында орындап беруге болады. Ым қимыл өрісі 3х3 торды негіздейді, тор көздері 1- ден 9- ға дейін нөмірленген, дәл қосымша пернетақтадағы нөмірлік пернелер сияқты.\\ Әрекетін істету үшін ым қимылын мұқият орындау керек. Сонымен, бір әрекетке бірнеше ым қимылдарды сәйкес қоюға болады. Күрделі, тышқанның жүгіру бағытын бір реттен артық өзгертетін қимылдардан аулақ болыңыз (яғни, мысалы 45654 не 74123 деген қимылдар күрделі емес болғандықтан - жарайды, ал мысалы, 1236987 деген қимыл тым күрделі болар).\\ Барлық ым қимылдар орындалатын шарты осы топта анықталады. Бүкіл осы ым қимылдар, белсенді терезесі konqueror (класына 'konqueror' деген кіретін) болса ғана қабылданады. name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :