Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
disk in %1
ថាសក្នុង% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
find in "%1"
រកនៅក្នុង "% 1"
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
debug in %1
បំបាត់កំហុសនៅក្នុង% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
logging in %1...
កំពុងចូល% 1...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
preview & in %1
មើលជាមុននៅក្នុង% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
is located in %1
ត្រូវបានកំណត់ទីតាំងនៅ% 1@ item: listbox
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
formatted in %1 mode.
បានធ្វើទ្រង់ទ្រាយក្នុងរបៀប% 1 & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
images found in %1
បានរកឃើញរូបភាពនៅក្នុង% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
links in: %1 - kget
តំណក្នុង & # 160; ៖% 1 - kget
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
create new tag in "%1"
បង្កើតស្លាកថ្មីនៅក្នុង "% 1"
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
adding wallpaper package in %1
បន្ថែមកញ្ចប់ផ្ទាំងរូបភាពនៅក្នុង% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all values are given in %1.
តម្លៃទាំងអស់ត្រូវបានផ្ដល់ជា% 1 & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
create new bookmark folder in %1
បង្កើតថតចំណាំថ្មីក្នុង% 1@ label: textbox
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
creating audio image files in %1
បង្កើតឯកសាររូបភាពអូឌីយ៉ូក្នុង% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
could not open iso9660 filesystem in %1.
មិនអាចបើកប្រព័ន្ធឯកសារ iso9660 នៅក្នុង% 1 & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
your theme has been successfully created in %1.
ស្បែករបស់អ្នកបានបង្កើតដោយជោគជ័យក្នុង% 1 & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
congratulations! you made it in %1 and %2.
សូមអបអរសាទរ & # 160;! អ្នកបានធ្វើវាក្នុងរយៈពេល% 1 នាទី និង% 2 & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
& verbose output in %1 (for debug)
លទ្ធផលបរិយាយនៅក្នុង% 1 (សម្រាប់បំបាត់កំហុស)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
crypto plug-in "%1" cannot decrypt messages.
កម្មវិធីជំនួយ crypto "% 1" មិនអាចឌិគ្រីបសារបានឡើយ & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
crypto plug-in "%1" could not decrypt the data.
កម្មវិធីជំនួយ crypto "% 1" មិនអាចឌីគ្រីបទិន្នន័យបានឡើយ & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent