Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ghostscript as a software rip
ghostscript គឺជាផ្នែកទន់ rip
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
just caught a software interrupt.
គ្រាន់តែចាប់យកការផ្អាកកម្មវិធី & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
new qr code for a software center app
កូដ qr ថ្មីសម្រាប់កម្មវិធីមជ្ឈមណ្ឌលកម្មវិធី
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the installation or removal of a software package failed.
បានបរាជ័យក្នុងការដំឡើង ឬក្នុងការយកកញ្ចប់ផ្នែកទន់ចេញ ។
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
growisofs version %1 does not feature a software buffer which may result in an unstable burn process.
កំណែ growisofs% 1 មិនដើរតួជាសតិបណ្ដោះអាសន្នរបស់កម្មវិធីទេ ដែលអាចបង្ហាញនៅក្នុងដំណើរការដុតដែលមិនមានស្ថេរភាព & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
& kalarm; uses about 12 mb of memory to run, but this may vary depending on your platform and configuration.
kalarm ប្រើសតិអស់ប្រហែល ១២មេកាបៃ ហើយ ដេមិនការជូនដំណឹង ប្រើអស់ប្រហែល ២. ៥ មេកាបៃ ប៉ុន្តែភាពខុសគ្នានេះអាស្រ័យលើវេទិការ និងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរបស់ អ្នក & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
decide on a platform and set it up for your system. this faq can not help you with this, since & kde; runs on many & unix; platforms.
សម្រេចចិត្តជ្រើសយកវេទិកាមួយ ហើយដំឡើងវាសម្រាប់ប្រព័ន្ធរបស់អ្នក ។ faq នេះមិនអាចជួយអ្នកក្នុងការធ្វើដូចនេះទេ ព្រោះ kde រត់លើវេទិកាយូនីកច្រើន ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
& korganizer; needs about 5 megabytes of memory to run, but this may vary depending on your platform and the size of your calendar(s).
& korganizer; ត្រូវការសតិដើម្បីរត់ប្រហែលជា ៥ មេកាបៃ ប៉ុន្តែវាអាចប្រែប្រួល ដោយអាស្រ័យលើវេទិការបស់អ្នក និងទំហំនៃប្រតិទិនរបស់អ្នក & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
k3b uses a software buffer during the burning process to avoid gaps in the data stream due to high system load. the default sizes used are %1 mb for cd and %2 mb for dvd burning. if this option is checked the value specified will be used for both cd and dvd burning.
k3b ប្រើសតិបណ្ដោះអាសន្នរបស់កម្មវិធីកំឡុងពេលដំណើរការដុត ដើម្បីជៀសវាងចន្លោះនៅក្នុងស្ទ្រីមរបស់ទិន្នន័យ ដោយសារតែការផ្ទុកប្រព័ន្ធខ្ពស់ ។ ទំហំលំនាំដើមបានប្រើគឺ% 1 ម. ប. សម្រាប់ដុតស៊ីឌី និង% 2 ម. ប. ឌីវីឌី ។ ប្រសិនបើជម្រើសនេះត្រូវបានធីក តម្លៃដែលបានបញ្ជាក់នឹងត្រូវបានប្រើសម្រាប់ដុតទាំងស៊ីឌី និងឌីវីឌី ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kdeis a world-wide network of software engineers, artists, writers, translators and facilitators who are committed to free softwaredevelopment. this community has created hundreds of free software applications as part of the kde development platform and kde software distribution. kde is a cooperative enterprise in which no single entity controls the efforts or products of kde to the exclusion of others. everyone is welcome to join and contribute to kde, including you. visit http://www.kde.orgfor more information about the kde community and the software we produce.
បរិស្ថានផ្ទៃតុ k ត្រូវបានបង្កើតឡើង និងថែទាំដោយក្រុម kde ដែលជាបណ្ដាញវិស្វករកម្មវិធីទូទាំងពិភពលោក ដែលបានដាក់ស្នើទៅកាន់ការអភិវឌ្ឍ កម្មវិធីឥតគិតថ្លៃ & # 160; ។ គឺមិនមែនតែមួយក្រុម ឬក្រុមហ៊ុន ឬអង្គការតែមួយទេ ដែលគ្រប់គ្រងកូដប្រភព kde នោះ & # 160; ។ អ្នករាល់គ្នាគឺត្រូវបានស្វាគមន៍ក្នុងការចូលរួមក្នុង kde & # 160; ។ ចំពោះព័ត៌មានអំពីគម្រោង kde សូមចូលទស្សនា http: // www. kde. org
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent