Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
%1 as well as %2
1: hour, 2: minute
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
supports applnk style menus as well
គាំទ្រម៉ឺនុយរចនាប័ទ្ម applnk ផងដែរ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dom_format as well as dow_format
នៅពេលវេលា
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
click to access size, location and hiding controls as well as to add new widgets to the panel.
ចុចដើម្បីចូលដំណើរការទំហំ ទីតាំង ហើយលាក់វត្ថុបញ្ជា ព្រមទាំងបន្ថែមធាតុក្រាហ្វិកថ្មីទៅកាន់បន្ទះ & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
it even provided free breakfast and lunch as well as a t-shirt for registered participants.
អ្នកចូលរួម: មានអ្នកចូលរួមច្រើនជាង 300នាក់ ហើយភាពចំរុះរបស់អ្នកចូលរួម អាចធានាបានថាការនិយាយនីមួយៗនឹងមានអ្នកចូលរួមស្តាប់គ្រប់គ្រាន់។
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you want to delete these files from the disk as well?
តើអ្នកពិតជាចង់លុបឯកសារទាំងនេះពីថាសផងដែរឬ & # 160;?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
remember this identity, so that it will be used in future composer windows as well.
ចងចាំអត្តសញ្ញាណនេះ ដូច្នេះវានឹងត្រូវបានប្រើនៅក្នុងបង្អួចកម្មវិធីតែងនៅពេលអនាគតផងដែរ & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
remember this folder for sent items, so that it will be used in future composer windows as well.
ចងចាំថតនេះសម្រាប់វត្ថុដែលបានផ្ញើ ដូច្នេះវានឹងត្រូវបានប្រើនៅក្នុងបង្អួចកម្មវិធីតែងនៅពេលអនាគតផងដែរ & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
for an alarm to trigger, it must be individually enabled as well as alarm monitoring being enabled.
សម្រាប់ការកេះការជូនដំណឹង វាត្រូវតែបើកការគ្រប់គ្រងការជូនដំណឹងដោយដៃ ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the status bar contains temporary messages, such as notification that someone else is typing, as well as the send button.
របារស្ថានភាពមានសារបណ្ដោះអាសន្ន ដូចជាការជូនដំណឹងដែលនរណាម្នាក់កំពុងវាយ រួមទាំងប៊ូតុង ផ្ញើ & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
allows you to split the current frame, as well as to display the icons and line numbers pane for the currently edited document.
អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកបំបែកស៊ុមបច្ចុប្បន្ន ទាំងការបង្ហាញរូបតំណាង និងចំនួនបន្ទាត់ស្លាបព្រិលសម្រាប់ឯកសារដែលបានកែសម្រួលបច្ចុប្បន្ន & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
crypto this module allows you to configure ssl for use with most kde applications, as well as manage your personal certificates and the known certificate authorities.
crypto ម៉ូឌុលនេះអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ ssl សម្រាប់ប្រើជាមួយកម្មវិធី kde ភាគច្រើន ព្រមទាំងគ្រប់គ្រងវិញ្ញាបនបត្រផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក និងអាជ្ញាធរវិញ្ញាបនបត្រដែលស្គាល់ & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
each style lets you select common attributes as well as foreground and background colors. to unset a background color, rightclick to use the context menu.
រចនាប័ទ្មនិមួយៗអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកជ្រើសគុណលក្ខណៈសាមាញ្ញក៏ដូចពណ៌ផ្ទៃខាងក្រោយ និងផ្ទៃខាងមុខផងដែរ & # 160; ។ ដើម្បីកុំកំណត់ពណ៌ផ្ទៃខាងក្រោយ ចុចកណ្តុរស្តាំប្រើម៉ឺនុយបរិបទ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
& kdeprint; has an add printer wizard. the add printer wizard helps you with adding and configuring a new printer. of course, you may do this manually as well.
kdeprint បាន បន្ថែមអ្នកជំនួយការម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព & # 160; ។ បន្ថែមអ្នកជំនួយការម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពជួយអ្នកក្នុងការបន្ថែម និងកំណត់រចនាសម្ព័យម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពថ្មី & # 160; ។ ជាការពិត អ្នកអាចធ្វើរបៀបនេះដោយដៃ & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
enter a name for this file transfer protocol connection as well as a server address and folder path to use and press the save & connect button.
បញ្ចូលឈ្មោះឲ្យ ការតភ្ជាប់ពិធីការផ្ទេរឯកសារ នេះ ព្រមទាំងអាសយដ្ឋានរបស់ម៉ាស៊ីនបម្រើ និងផ្លូវរបស់ថតដែលត្រូវប្រើ និងចុចប៊ូតុង រក្សាទុក & តភ្ជាប់ & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
enabling this option will make yakuake briefly display a colored overlay above the newly focused terminal when moving focus between multple terminals in a session, as well as over the currently focused terminal when switching to a session with multiple terminals.
@ option: check
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a manager for your downloads which integrates with & konqueror;. & kget; allows you to group your downloads, pause and resume them, as well as several other things.
កម្មវិធីគ្រប់គ្រងសម្រាប់ការទាញយករបស់អ្នកដែលរួមបញ្ចូលជាមួយ konqueror ។ kget អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកដាក់ក្រុមការទាញយករបស់អ្នក ផ្អាក និងបន្តពួកវា រួមទាំងអ្វីផ្សេងទៀតជាច្រើន ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
& k3b; features, like many other & kde; applications as well, a & dcop; interface which makes it possible to control a part of it's functionality from & eg; a shellscript.
លក្ខណៈពិសេសរបស់ k3b ក៏ដូចកម្មវិធីផ្សេងៗទៀតរបស់ kde ដែរ ចំណុចប្រទាក់ dcop ដែលធ្វើឲ្យវាអាចត្រួតពិនិត្យផ្នែកនៃមុខងាររបស់វាពីស្គ្រីបសែល & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.