Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
describes data type for the field
áá·ááááá¶âááááááâáá·ááááááâááááá¶ááâáá¶á
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
font for the taskbar
ពុម្ពអក្សរសម្រាប់របារភារកិច្ច
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
credits to kalle dalheimer for the original version of & kdebugdialog;
បញ្ជីអ្នកចូលរួមចំពោះ kalle dalheimer សម្រាប់កំណែដើមរបស់ kdebugdialog
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
for the visually impaired
សម្រាប់អ្នកប្រើមើលមិនឃើញ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
color for the grade 4
ពណ៌សម្រាប់ថ្នាក់ទី ៤
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
a descriptive name for the profile
ឈ្មោះពណ៌នាសម្រាប់ទម្រង់
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for the great k3b icon eyecandy.
សម្រាប់រូបតំណាងគ្រាប់ភ្នែករបស់ k3b ដ៏ស្អាត & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a containment for the amarok context
ការផ្ទុកសម្រាប់បរិបទ amarokname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
basis for the index. html template
មូលដ្ឋានសម្រាប់ពុម្ព index. html
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
create a wave header for the input data
បង្កើតបឋមកថារលកសម្រាប់ទិន្នន័យបញ្ចូល
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(h)ascii for the masses!
(h)ascii សម្រាប់សារ !
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
& format used for the groupware folders:
ទ្រង់ទ្រាយដែលប្រើសម្រាប់ថតប្រើជាក្រុម & # 160; ៖
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
cannot find demultiplexer plugin for the given media data
មិនអាចស្វែងរកកម្មវិធីជំនួយ demultiplexer សម្រាប់ទិន្នន័យមេឌៀដែលបានផ្ដល់ឲ្យបានទេ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lost connection to a client. for the moment, you can only save the game and start a new one or quit. this will be improved in a future version.
បាត់បង់ការតភ្ជាប់ទៅម៉ាស៊ីនភ្ញៀវ & # 160; ។ សម្រាប់ខណៈនេះ អ្នកអាចបានតែរក្សាទុកល្បែង និងចាប់ផ្ដើមថ្មី ឬចេញ & # 160; ។ នេះនឹងត្រូវបានធ្វើឲ្យប្រសើរនៅកំណែក្រោយ & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
you do not appear to have enabled the standalone menubar; enable it in the behavior control module for desktop.
អ្នកមិនបង្ហាញថាត្រូវបើករបារម៉ឺនុយតែមួយ បើកវានៅក្នុងម៉ូឌុលបញ្ជាឥរិយាបថសម្រាប់ផ្ទៃតុ & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
kolourpaint cannot paste the contents of the clipboard as the data unexpectedly disappeared. this usually occurs if the application which was responsible for the clipboard contents has been closed.
kolourpaint មិនអាចបិទភ្ជាប់មាតិការបស់ក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់បានឡើយ ដោយសារតែបាត់ទិន្នន័យមួយចំនួន & # 160; ។ ជាធម្មតា ករណីនេះកើតឡើងនៅពេលដែលកម្មវិធីដែលទទួលខុសត្រូវខាងមាតិកាក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់ ត្រូវបានបិទ & # 160; ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
easter egg for the developers: this is where future versions will have extra compression options for the various compression interfaces.
easter egg សម្រាប់អ្នកអភិវឌ្ឍ ៖ នេះជាកំណែអនាគតនឹងមានជម្រើសបង្ហាប់បន្ថែមសម្រាប់ចំណុចប្រទាក់បង្ហាប់ផ្សេងៗ ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and with most up-to-date & linux; distributions, & qt; is already included. please see for the version of & qt; you need.
ហើយ qt™ ក៏បានដាក់បញ្ចូលជាមួយនឹងការចែកចាយ លីនុច ដែលទាន់សម័យបំផុតផងដែរ ។ សូមមើល ចំពោះកំណែរបស់ qt™ ដែលអ្នកត្រូវការ ។
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
data directory (datadir) the root directory for the cups data files. by default / usr/ share/ cups. ex: / usr/ share/ cups
ថតទិន្នន័យ (datadir) ថត root សម្រាប់ឯកសារទិន្នន័យ cups & # 160; ។ តាមលំនាំដើមគឺ / usr/ share/ cups & # 160; ។ ឧ. & # 160; ៖ / usr/ share/ cups do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent