Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
absolute end gap
impera umwanya
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
absolute cell references
indango zihinduka/ zihamye
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
absolute value [_bar_]
agaciro u
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
full wave rectifier (absolute value)
umuvumba agaciro
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
store root %s is not an absolute path
imizi ni oya inzira
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
source operand must be 16bit absolute address
too many operands
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
change cell reference between normal and absolute reference types.
akazu indango hagati bisanzwe na indango
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the uri '%s' is not an absolute uri using the "file" scheme
ni oya ikoresha idosiye igishusho
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
for all sessions you can select if the scores should be displayed as percent instead of absolute numbers.
byose imikoro guhitamo niba i nka ku ijana bya imibare.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
removes enclosing braces, brackets or absolute value bars. this action takes place on the braces just outside the cursor.
ingirwadusodeko, udusodeko cyangwa agaciro: imirongo- ntambike. igikorwa ku i ingirwadusodeko hanze i indanga.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a file name may be absolute path to a local file. or partial file (eg; xsldoc. xsl).
a idosiye izina: gicurasi inzira: kuri a bya hafi idosiye. bituzuye idosiye (& eg;
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
enter the name of the program. you can specify either a relative path or absolute path. if you want to look up the program, click browse....
i izina: bya i porogaramu. kugaragaza a bifitanye isano inzira: cyangwa inzira:. kuri kureba hejuru i porogaramu, kanda....
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the absolute value of x. & eg;, _bar_minus; 4_bar_ returns 4.
ikimenyetso. & eg;, 2 ^ 4 16.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
return the residue of a mod n with the least absolute value (in the interval -n/2 to n/2)
i bya a mod n na: i agaciro in i intera n 2. kuri n 2.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a path can be relative and can contain "." or "..". this is not possible for urls which are always absolute.
cyangwa.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
& kmix; (from kdemultimedia package): if installed, it allows & kalarm; to set the absolute sound volume when playing audio files.
() ni a & dcop; kuri kugaragaza: / gukora cyangwa kureka i. & kalarm; i kuva: i kalindari idosiye na hanyuma igikorwa kuri ku ryari: i ni.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent