Vous avez cherché: aligned (Anglais - Kinyarwanda)

aligned
source-align-mode

_right-aligned:
bipanzwe iburyo

horizontally aligned arrow
akambi

is the telescope aligned?
i?

horizontally aligned power source
akambi

text is by default left-aligned.
ni ku mburabuzi ibumoso: -.

keep right aligned when changing label text at run-time
iburyo: ryari: akarango umwandiko ku gukoresha igihe

horizontal position of child in available space. 0.0 is left aligned, 1.0 is right aligned
0.

the telescope needs to be aligned before it can be used properly. align your telescope (one or two stars alignment) as illustrated in your telescope manual.
kuri mbere byakoreshejwe. (rimwe cyangwa kabiri inyenyeri itunganya) nka in bikorwa.

if you aligned your telescope and the last alignment star was, for example, vega, then the crosshair should be centered around vega. if the crosshair was off target, then you can right -click vega from the sky map and select sync from your telescope menu. this action will instruct the telescope to synchronize its internal coordinates to match those of vega, and the telescope's crosshair should now be centered around vega.
na i iheruka itunganya star, ya: urugero:,, hanyuma i bishyizwe hagati. i bidakora intego:, hanyuma iburyo: - kanda kuva: i ikirere na guhitamo kuva: ibikubiyemo. igikorwa i kuri kuringaniza by' imbere kuri bihuye bya, na i noneaha bishyizwe hagati.